16143984_10154548153263462_544901663_n
2015年時大受歡迎的「橫跨台日!鐵路紀念章拉力賽」又來了喔!為促進日本、台灣兩地觀光及鐵道的事業發展,2015年8月起舉辦為期約1年的「橫跨台日!鐵路紀念章拉力賽」的活動。成功促進台日兩地的觀光交流,當時獲得了台日兩地朋友參與者廣大的迴響,因此決定於2017年舉辦第2彈。第2彈以能量景點巡禮為概念,為了讓參與者可以前往台灣及日本具有代表性的能量景點巡禮,各社局將紀念章設置在能量景點附近的車站。

本次紀念章的設置車站總共有十一站如下:西武鐵道的西武秩父站(三峯神社、寶登山神社、秩父神社)・本川越站(川越冰川神社) 、京急電鐵的三崎口站(城島)・穴守稻荷站(穴守稻荷神社)、東武鐵道的東京晴空塔站(金龍山淺草寺、淺草神社)・東武日光站(中禪寺湖、華嚴瀑布)・川越站(川越冰川神社),台鐵局的台北車站(龍山寺)・大甲站(鎮瀾宮)・台南站(大觀音亭暨興濟宮)・花蓮站(聖天宮)。(車站後是能量景點的名稱)

只要收集以上十一個車站的其中五個車站(台灣2個+日本3個或台灣3個+日本2個)的紀念章(※西武本川越站與東武川越站因景點相同,只需擇一收集即可),即可於台北車站西3門的「台鐵夢工場旗艦店」,或是京急線羽田機場國際線航廈站2樓的「京急旅客服務中心,京急TIC」兌換限量2,500份的「原創寶特瓶提袋」。另外,集滿全部十個車站就能獲得抽獎明信片參加抽獎,有機會抽中各社局提供的特別贈品。

另外,在活動冊子裡更介紹了各個能量景點及其鄰近車站附近的看點,可以當作您在日本或是台灣旅遊時的旅遊書使用。2017年,就請大家一起來發現台灣與日本的新魅力,享受能量景點巡禮的樂趣吧!

本文之圖還有部分文字出自公關公司提供的新聞稿。
詳情請見各鐵道官網。
台鐵     http://mua.tw/1zn
京急電鐵   http://mua.tw/TsS

Read More

螢幕快照 2016-12-16 上午2.37.53
2017年的東京故鄉祭(ふるさと祭り東京)又來了!備受好評的這個活動,每年都在一月在東京巨蛋盛大舉辦,可以看到各地的祭典表演,可以吃到各地的美食,非常的受歡迎!是號稱把日本的元氣(來自祭典)還有美食都集中在一起的大祭典。今年是2017年1月7日到15日舉辦,在東京的朋友別錯過了!且除了和往年一樣和稱作『北海食道』的北海道美食聯合特展之外,今年還多了非常多美食,包括全國蓋飯選手權在地超辣美食競技場自製絕品蓋飯市場在地甜點大集合好吃麵食大制霸,甚至還可以看到日本全國吉祥物大集合喔!請看我一一介紹!

ブログ割引券(ふるさと)2016.12.26
東京巨蛋集團特別提供林氏璧的讀者優惠券,入場券減300yen喔。當日券從1600yen減到1300yen,平日的話從1300yen減到1000yen。購票時在櫃檯用手機出示圖片或列印出來出示,即可享優惠。說是說一張只能用五人,但一張不夠你不會印兩張或是出示兩張嗎XD

★平日入場券 當日券1,300円⇒1,000円
★例假日入場券 當日券1,600円⇒1,300円
★利用期間:2017/1/7-2017/1/15
★利用方法:手機出示COUPON畫面即可使用

※預售票、夜間入場票、網路購票恕不適用

2017東京故鄉祭(ふるさと祭り東京2017−日本のまつり・故郷の味−)
http://www.tokyo-dome.co.jp/furusato/
https://www.facebook.com/pg/furusatomatsuritokyo

■會期 2017年1月7日(星期六)〜15日(星期日)【9日間】
10:00〜21:00[7日(星期六)〜9日(星期一是假日)、11日(星期三)〜14日( 星期六)]
10:00〜19:00[10日(星期二)]
10:00〜18:00[15日(星期日)]
■會場 東京巨蛋(東京都文京區後楽1-3-61)
■主催 ふるさと祭り東京實行委員会
■特別協力 青森市、弘前市、秋田市、沖縄市
■入場料
當日券 1,600yen(前賣券1,400yen)/夜間入場券1,100円
平日限定當日券 1,300yen(前賣券1,100yen)

Read More

10645061_640354292728783_8997045912375352218_n
數週前收到一位目前居住在橫濱的台灣人,同時也是文字工作者:劉子瑜小姐的來信。她想分享給喜歡到日本旅行的台灣朋友一個組織。

「神奈川SGG俱樂部」(神奈川善意口譯者之會)是一個志願導遊協會,想去橫濱、鎌倉、川崎這幾個地方玩的朋友,可以向他們申請中文或英文的導遊服務。導遊是志願服務,無收取導遊費,遊客僅需負擔導遊的交通費、門票和午飯費用即可。他們多半是退休後銀髮的在地親善大使,當然可能沒有真的導遊專業,中文也是在學習中,不過可以感受到當地人的待客之情,應該會是更美好的收穫!

目前中國大陸因簽證問題比較難來日本觀光,而台灣人雖沒有簽證問題,卻不太知道有這個組織存在,所以不能善加利用。

以下文章出自劉子瑜小姐的臉書。

原文完成於2014.10
2016.12更新:目前已有繁體中文說明,更新最新的內容。隨著日劇月薪嬌妻的熱播,想不想去更了解劇中平匡和美栗所居住的橫濱呢?想去灌籃高手的鎌倉高校那個江之電平交道,但想不想更深入的對其周邊做探索呢?快來申請這個橫濱在地人幫你做的免費中文導覽吧!

延伸閱讀:
速成!給新手的排橫濱自助行程指導(上)
速成!給新手的排橫濱自助行程指導(下) (拉麵博物館,八景島,麵包超人博物館,三溪園)

利益揭露:非廣告,此文我完全沒有收取任何費用。我也沒有參加過就是了。
Read More


喜歡名偵探柯南的朋友有福了! 繼2012年的「名偵探柯南岡山・倉敷懸疑推理之旅」、2013年的「名偵探柯南城崎溫泉懸疑推理之旅」都備受好評之後,JR西日本於今年推出「名偵探柯南 廣島.宮島懸疑推理之旅」。今年更擴大範圍雙路線進出,延伸舞台至世界遺產的廣島宮島歐!可以享受解謎的樂趣,也是一張五天的超值交通票券,一舉兩得。

本文為我和旅行酒吧還有JTB台灣之合作,但僅為提供大家票券折價50元的優惠,此文沒有稿費。圖片和部分文字來源:「柯南熱潮再度襲台,一起前往世界遺產宮島!」
版權皆屬於:JTB台灣   票券使用也可以參考關西交通之神小氣少年的介紹

Read More

20131018_180546
日幣好久沒有這麼低了,和之前最高點的0.39相比,這半年來日幣都盤旋在0.3左右,近一個月更是跌到了0.29以下,見到了好久不見的0.28。在日本購物可說是比起之前直接打了七五折的感覺。年末年始的日本百貨打折時間又要到了,你想去大肆血拼了嗎?
Read More

page_kansai_img1
之前有提過,日本觀光廳今年推出的新活動叫做「 Meet The New JAPAN 2013」,就是針對活動期間來日旅遊的外國遊客,實施以「一定能找到您喜歡的日本。發現日本新魅力!」為理念的大型推廣活動。這段期間裡東京和關西地區將為外國遊客提供各種特殊優惠。日幣這麼便宜,優惠和活動這麼多,還不快去買機票!!!

Meet the new Japan網頁  http://meet-j.jp/cht/index.html
粉絲專頁: Meet The New JAPAN

關西先上場,已經在此文介紹:[優惠] 日本關西超級大減價(KANSAI MEGA SALE):即日起到2013年2月28日

接下來東京的活動是2月1日到3月31日。先來看一下觀光廳提供的新聞稿:

日本觀光廳以「一定能夠找到您喜歡的日本。發現日本新魅力!」為概念,於2月28日前在關西地區,2月1日~3月31日在東京地區舉辦「Meet The New JAPAN Campaign2013」。

<關西地區、東京地區約10000家店舖參加。提供特別優惠>
在關西、東京約10,000家店舖、住宿設施、餐飲店等,針對外國觀光客,只要出示護照,就可享有特殊體驗,及獲得優惠服務的日本國內最大級別的宣傳活動。

<18週體驗方案>
3月31日前連續18週每週六或週日,在關西地區、東京地區針對來日旅遊的外國觀光客舉辦體驗型活動。大型商業設施活動及晴空塔的開幕活動、HARAJUKU OMOTENASHI WEEK、賞花女子會等等,讓您親身體驗日本文化,我們將竭盡全力招待各位!

<打造合計100個以上的多樣化旅遊>
 此外,這次還特別為台灣的觀光客準備了最特別的愉快之旅。
 飽享日本獨到的、融合現代和歷史的「圍繞古今東京箱根溫泉巡遊」之旅,支援因震災而遭受損毀的東北地區`,並可欣賞最新景點的「福島台場自由復興加油之旅」。可一窺以「千與千尋」等聞名的日本著名動漫導演-宮崎駿的世界觀、日本人也很難預約到的「三鷹之森美術館」,以及享受饒富盛名的避暑勝地-輕井澤!這稱之為「宮崎駿和迪士尼樂園、台場充滿期待的關東巡遊」之旅! 

詳情在此,請隨時查閱。  http://meet-j.jp/cht/
請勿錯失這個機會!!我們在日本等候各位的光臨。

接下來我來各自詳細介紹:

shopguide_img
<關西地區、東京地區約10000家店舖參加。提供特別優惠>

在關西、東京約10,000家店舖、住宿設施、餐飲店等,針對外國觀光客,只要出示護照,就可享有特殊體驗,及獲得優惠服務的日本國內最大級別的宣傳活動。

meet1
進入觀光廳的Meet the New Japan Campaign 2013網頁,右上角可以改語言。左邊是預定2013年2月1日~3月31日舉行的東京的部分,右邊則是關西超級大減價(KANSAI MEGA SALE)。

mtjp3
進入商店指南頁面,可以用地區,類型(購物,美食,參觀娛樂,住宿),關鍵字來搜索各式各樣的優惠。東京的話這次區域限於銀座,澀谷,台場,淺草。優惠非常多,不過,其實很多都是送個小禮物這樣的可能不怎麼有吸引力的東西,怎麼從這麼多項目中找到牛肉呢?提供大家一個小撇步,請您在關鍵字中輸入"折"這個字,這樣就少了很多啦!請再配合您去的地點和項目來搜尋吧。

mtjp1
以搜尋台場住宿為例,我介紹過台場格蘭太平洋大酒店(台場美麗殿,GRAND PACIFIC LE DAIBA)也有參加,在飯店內的餐廳,出示護照就可以打九折歐!貼心的是,如果有您感興趣的優惠,直接點右上的MAP…

mtjp2
就可以列印地圖出來歐!

至於有哪些牛肉,就請大家自己去尋找一下吧!!

<18週體驗方案>
3月31日前連續18週每週六或週日,在關西地區、東京地區針對來日旅遊的外國觀光客舉辦體驗型活動。大型商業設施活動及晴空塔的開幕活動、HARAJUKU OMOTENASHI WEEK、賞花女子會等等,讓您親身體驗日本文化,我們將竭盡全力招待各位!

東京的話這次重點區域就在銀座,澀谷,原宿,台場,淺草。大家可以在這個頁面搜尋自己要去的時候有沒有舉辦活動,並在有興趣的線上報名。

以下是分開的活動說明(請按照片進入官網):

page_asakusa_title 
New Old, Old New ASAKUSA 體驗最新及傳統的東京

舉辦期間:2013年2月1日~3月31日日
聯合MJ 大酬賓優待券宣傳活動
期間:2013年2月1日(週五)~2013年3月31日(週日)

活動內容
①聯合MJ 優待券大酬賓活動
・(期間)2月1日~3月31日
在地區內合作店舖出示“大酬賓優待券”,可獲得各種優惠。
・“大酬賓優待券”兌換處
◇淺草文化觀光中心
◇東京觀光資訊中心(京成上野支所)
◇產業觀光廣場 墨田町處(東京天空街·®5F)
◇兩國觀光諮詢中心
◇吾妻橋觀光諮詢中心
◇東京天空街® 旅客服務中心(1F)
◇東京天空街® 旅客廣場(5F)
◇東武外國人旅行中心(淺草站內)
◇『EKIMISE』7樓的下列店舖 忍屋(忍者商品等)/好角家(相撲商品)/北海道GOROGORO(北海道特產)
◇兩國第一飯店
◇黎凡特東京東武飯店

②享受MJ! 東京晴空塔&淺草旅遊行程
・東京晴空塔+隅田川遊船+搭乘東武鐵道+體驗傳統工藝(體驗貼花)的組合,是非常實惠的MJ限期方案。

③參觀傳統工藝現場表演及體驗製作/Discover New Old ASAKUSA
・參觀現代尖端技術所繼承的傳統工藝現場表演和體驗製作。
・在淺草文化觀光中心7F舉行(2月1日~11日 13:00~17:00)
・2月2日/3日、2月9日/10日的4天有留學生為您介紹。
・展示MJ支援者拍攝的照片,題名為「New old ASAKUSA Photo Gallery」。

④體驗女兒節-雛祭:“HINAMATSURI”~Japanise Girl’s Day~
體驗穿和服/參加江戶人偶放流活動/什錦壽司午餐/久月人形學院雛人偶擺件鑑賞之旅/與MISS日本合影留念等,體驗日本的傳統活動


page_ginza_title 
代表世界的購物街ー銀座・有楽町地區。在擁有最先端以及保留古色古香傳統的魅力的這個地區,建立了百貨公司跟一流的名牌店,還有日本歷史悠久的名店。每人都能充分享受逛街的樂趣。

活動期間:2013年1月15日~3月15日
TOKYO YOKOCHO Week
期間
2013年1月15日(二)~2013年3月15日(五)
実施内容
將贈送外國遊客們原創的YOKOSO DISCOUNT PASSPORT!
還有許多特惠,禮物要送給大家!


page_harajuku_title 
快樂體驗原宿1個禮拜活動!想在「KAWAII」文化的聖地 原宿、享受購物,甜食,夜生活嗎?
活動期間:2013年1月1日~3月31日

Tokyo Fan Week @ Omotesando/Harajuku
期間  2013年2月1日(五)~2月28日(四)

範圍:表參道、原宿

觀光詢問處:Tokyo Fan Week(TFW) Information Desk
表參道之丘 1F(渋谷區神宮前4-12-10)

実施內容
1.開場活動(會場: 表參道之丘地下3層) 2.8 19:00-20:30
免費參加。只要是喜歡表參道和原宿的外國人誰都歡迎。品嘗美味佳餚、體驗貼假睫毛、觀賞東京原宿風格的時裝秀,植村秀化妝秀等有趣的活動。還有很棒紀念品喔。

2.紀念章集集樂 2.1-28
將11個設施所設置的印章圖全部收集後拿到 觀光詢問處 就能參加豪華獎品的抽獎。

3.針對外國旅遊者的折扣與特別優惠活動 2.1-28
活動期間中約60間對象店舖裡皆能享受 提供的折扣與禮物等服務。

4.免費WiFi服務「OMO-FREE」 2.1-スタート 2.1-
在表參道有「OMO-FREE」標識的地方,無論是誰都能使用免費WiFi。

5.Photo with me! Campaign 2.1-28
在日本流行最前線的表參道原宿店員也非常時尚喔。活動期間中找到帶有拍照OK標籤的店員與他一起拍個紀念照吧!將一起拍的照片投稿到專用網站就能獲得精美禮品

6.免費導覽旅遊 2.8-17
可享有表參道原宿主要街道散步之旅、小巷的文化之旅、時尚達人之旅中的一種免費導覽旅遊。詳細行程請到網站查詢!(每天11:30-/14:00-2次)

7.日本文化體驗方案(會場:表參道之丘 地下3樓,RIN,表參道新瀉館Nespace) 2.8-17
一邊看著專業職人的教學、一邊製作日本 的可愛傳統工藝品吧! 製作屬於自己的獨一無二作品,是個很棒的紀念品呢。另外還有不倒翁的繪製體驗、日本酒的試飲體驗、以及手巾的製作工坊等也同時舉行喔。

8.TFW Information Desk 2.1-28
到了表參道、原宿,首先在這裡TFW拿官方旅遊指南吧!外語地圖、宣傳手冊等都齊備的專員在等候您的到來。紀念章收集的抽選、免費導覽的報名、還有其他東京的觀光指南也在此。

HARAJUKU OMOTENASHI WEEK
期間:3/18~3/24
地區:原宿(原宿神宮前商店會※裏原宿 竹下通商店會)
総合案内所:JOL原宿

実施内容
①介紹原宿時尚之旅 3.18-22
將有翻譯導遊為您介紹原宿!將介紹有名人常去的店,以及極度受在地人歡迎的商店!
・前10位報名者 ・毎日13:00開始 ・集合場所「JOL原宿」

②原宿KAWAI時尚 体験 3.18-24
想穿著原宿系流行服飾逛街嗎?在活動期間不管是誰都能體驗原宿的流行文化!
・體驗場所「JOL原宿」

③原宿夜晚聚會 3.19・21・23 18:00~
請享受夜晚的原宿!我們準備了能和當地人交流的「夜晚聚會」場所。還有精美的伴手禮哦!
・受付場所「JOL原宿」 ・料金¥3,000 ALL

④HARAJUKU 尋寶 3.18-24
期間中,原宿將變成尋寶會場!有10間商店將設置印章,從那之中集滿3個決定好的印章就能或得精美獎品哦!每日限定前20位。詳細請見內頁

⑤旅遊咨詢中心「JOL原宿」 3.18-24
在旅遊咨詢中心「JOL原宿」有導遊翻譯.令人驚豔的表演集團「HAT12」.電影「昔むかし」放映會.還有「HARAJUKU TEA SET」接待等等活動!許多豐富的內容期待大家的蒞臨

page_odaiba_title 
Dream 愛Land ODAIBA ~與情投意合之人盡情享受的地區~

舉辦期間:2013年2月1日(週五)~3月10日(週日)

Dream 愛Land ODAIBA Sale
期間:2013年2月8日(週五)~2013年3月10日(週日)

活動內容:
在下述的台場地區內的設施以及設施內的店舖出示護照(※),可享受各種的優惠。(※某些設施可能有獨自的折扣券)
Decks東京灣海濱購物中心(參加店舖50家)
在Sea-side Mall 3F諮詢中心出示護照即可發行“DECKS PREMIUM CARD”

Diver City Tokyo Plaza(參加店鋪59家)
在3樓的綜合服務中心出示護照即可發行折扣卡

台場Aqua City(參加店鋪12家)
在參加活動的店舖直接出示護照,即可享受優惠

維納斯城堡(參加店舖43家)
在參加活動的店舖直接出示護照,即可享受優惠

大江戶溫泉物語
辦理入館手續時,出示護照可獲贈“原創束口袋”

東京日航飯店
在飯店前檯或各個店舖出示護照可獲得下述優惠
住宿優惠:贈送Sensatia Natural Soap 1人1塊(※團體旅客除外)
餐廳優惠:1杯免費飲料

台場格蘭太平洋飯店
在飯店內的店舖出示護照,餐飲費可享9折優惠

日本科學未來館
出示護照可享常設展入館費、企劃展入館費、設施內店舖的折扣優惠

東京都觀光汽船
在淺草水上巴士搭乘地點的「淺草咖啡館」出示護照,可獲贈優格冰淇淋淋

Dream 愛 Land ODAIBA 情人節週
“Mary 巧克力‘愛之樹’活動”
期間
2013年2月1日(週五)~2013年2月14日(週三)
活動內容
在日本每年2月14日女性會送巧克力給男性來表白示愛。台場地區歡迎來訪日本的相愛的戀人。情人節請在台場渡過吧!!

<參加方法 >
(1)募集愛的訊息
募集期間:2013年2月1日(週五)~2013年2月14日(週三)
募集期間內,在Meet the New JAPAN 官方Facebook上募集相戀中兩人的“愛的訊息”。投稿的訊息將掛在台場格蘭太平洋飯店的“愛之樹”上。

(2)在台場成就兩人的戀情!!
舉辦期間:2013年2月9日(週六)、10日(週日)、11日(週一)
在舉辦期間內,“愛的訊息”最先被掛在設置於台場格蘭太平洋飯店“愛之樹”上的50對戀人將獲贈巧克力。


page_shibuya_title 
聚集了電影,音樂,時尚等各種各樣的娛樂元素,並成為流行的發信地的澀谷。請好好體驗充滿新鮮以及創造力的澀谷魅力!

活動期間:2013年3月1日(五)~3月24日(日)

澀谷Hikarie
贈送來場客人小禮物-原創3D明信片!
場所:8F「Creative Lounge MOV」
開始時間:10:00~、每天前30位

在澀谷Hikarie ShinQs館內合計購買金額超過1萬501円日幣以上的客人們將會送您京都「よーじや」(yojiya)的3樣(吸油面紙,香皂,香皂起泡網)禮物。
條件:請拿發票至B1F「よーじや」(yojiya)。

東急百貨公司 本店
在1樓的服務中心或是免稅櫃台贈送來店禮! 針對購買商品金額超過1萬501円日幣以上的客人們將會送您京都「よーじや」(yojiya)的3樣(吸油面紙,香皂,香皂起泡網)禮物。

東急百貨公司 澀谷站東横店
在免稅櫃台將贈送來店禮!
針對購買商品金額超過1萬501円日幣以上的客人們將會送您京都「よーじや」(yojiya)的3樣(吸油面紙,香皂,香皂起泡網)禮物。

澀谷EXCEL HOTEL東急
在「ア ビエント」(A Bientot)餐廳、日本料理旬彩享用午餐或晚餐套餐的客人們,將贈送每人一杯飲料。

<打造合計100個以上的多樣化旅遊>
 此外,這次還特別為台灣的觀光客準備了最特別的愉快之旅。
 飽享日本獨到的、融合現代和歷史的「圍繞古今東京箱根溫泉巡遊」之旅,支援因震災而遭受損毀的東北地區,並可欣賞最新景點的「福島台場自由復興加油之旅」。可一窺以「千與千尋」等聞名的日本著名動漫導演-宮崎駿的世界觀、日本人也很難預約到的「三鷹之森美術館」,以及享受饒富盛名的避暑勝地-輕井澤!這稱之為「宮崎駿和迪士尼樂園、台場充滿期待的關東巡遊」之旅! 

太平洋旅行社 大興旅行社 良友旅行社
喜鴻旅行社 大栄旅行社 燦星(Star)
山富旅行社 創造旅遊

跟團方面,這次觀光廳和八個旅行社合作,為台灣的觀光客準備了一些行程。比方說:「迪士尼.晴空塔.明治神宮.台場DiverCity Plaza.淺草觀音寺5天」之旅,「迪士尼‧八景島‧宮崎駿‧東京瘋樂園五日」之旅等等。請到這個網頁來查詢

縱橫遊 康泰旅行社 永安旅行社
日航天地旅遊

香港部分也有四家合作推出行程。

longrun_imgl    
不只以上這些,其實還有兩個活動。這裏有一些折扣的coupon

“DUTY FREE SHOP” Discount ticket 2013.2.1-3.31
在活動期間內消費滿1萬日圓以上時,請列印本頁出示給店家,即可享有折價優惠。(關西,羽田,成田的免稅店適用)

Travelex Japan Special rate offer campaign 2013.2.1-3.31
在宣傳活動期間內,您只要列印本頁或出示畫面給店家,即可享有匯率折扣優惠.

TOKYO “TOKIMEKI” DRIVE
Club Tourism推出的當天來回巴士一日遊 盡情享用!盡情參觀!盡情乘坐!東京好精彩兜風之旅♪ 
詳細請主頁確認

TOKYO SKY HOP BUS TOUR
SKY BUS丸之內售票櫃台或東京晴空塔站前營業所購買車票者,每人贈送一本SKY BUS東京筆記本。購票時請務必出示護照。
詳細請主頁確認

O Sola mio
雙層敞篷式Hato巴士.凡出示護照者,可獲贈Kitty 文件夾
詳細請主頁確認

SHISEIDO × Meet The New JAPAN Campaign
在宣傳活動期間於資生堂對象店鋪購物滿10,500日元(含稅)或以上,將獲得旅行用護膚套裝及資生堂花椿和式布兜。

Keio Department Store (Shinjuku)
會期:到2013年3月31日(星期日) 截止 交換地點:2樓服務台(免稅櫃台) ※請出示這本小冊子。
①只要購買館內的商品1份滿3,150日圓或以上,即贈送5%的折扣券。(特價品和食品等一部分商品不在折扣範圍內)
②<到2月28日截止>贈送「Hello Kitty的旅行化妝包」。<3月1日~31日>贈送1瓶「入場飲料」(果汁)。

詳細請主頁確認

Sanrio Puroland
持交換券者可獲HELLO KITTY手帕贈品
請從Meet The New JAPAN Campaign的網站打印出優惠券、HELLO KITTY手帕的交換券

詳細請主頁確認

 

C’s CAFE inside Ecute Ueno
在ecute上野內的“C’s CAFE”出示Meet The New JAPAN Campaign的小冊子以及護照 將可免費享用一杯咖啡

tabizukuri_img_f
最後還有抽機票活動!2013年1月10日~2013年2月28日止:

票選您最喜歡的地區,就有機會抽
到日本的機票歐!(只限18歲以上的韓國、台灣、香港、中國居民參加)
http://meet-j.jp/cht/popularspot/index.html


 

Meet the new Japan Campaign2013網頁 
粉絲專頁: Meet The New JAPAN
關於這次活動還有更詳細的PDF檔說明,如下:
Meet The New JAPAN官方小冊子下載(PDF)

Meet The New JAPAN地域小冊子下載(PDF)

涉谷(1)  涉谷(2)   原宿(1)  原宿(2)
台場(1)  台場(2)   淺草(1)  淺草(2)

銀座・有樂町(1)  銀座・有樂町(2)

page_kansai_img1
日本觀光廳明年推出的新活動叫做「 Meet The New JAPAN 2013」,就是針對活動期間來日旅遊的外國遊客,實施以「一定能找到您喜歡的日本。發現日本新魅力!」為理念的大型推廣活動。這段期間裡東京和關西地區將為外國遊客提供各種特殊優惠。

第一波活動,答問卷就有機會抽到日本的機票歐!(只限18歲以上的韓國、台灣、香港、中國居民參加)
http://meet-j.jp/cht/campaign/present/index.html

Meet the new Japan網頁   http://meet-j.jp/
粉絲專頁: Meet The New JAPAN

page_kansai_img2
關西先上場(東京還未公布),所以這篇先來介紹關西部分的活動:KANSAI MEGA SALE。其實去年也有類似的活動,去年第一屆關西MEGA SALE讓參加此活動的百貨公司約增加了5~15%的營業額,約4成的商店街業績均有成長(最多為25%),因此今年繼續擴大舉辦。延續去年舉辦的「第一屆關西MEGA SALE」的活動內容,此次活動範圍更加擴大,觀光客只要在參與本次活動之觀光設施、商業設施、飲食設施等出示護照,就能享有優惠。大阪市與日本觀光廳、近畿運輸局、京都市、神戶市、堺市、公益財團法人大阪觀光協會、大阪商工會議所、新關西國際空港株式會社、大阪市商店會總連盟、關西廣域連合共同合作,配合海外觀光客特別多的跨年期間與舊曆年春節期間(2012年12月1日~2013年2月28日),爲表示對於亞洲地區海外觀光客的歡迎,也希望各位來到關西遊玩的大家可以更加享受美食與購物。

【關西 MEGA SALE活動內容概要】
1. 主旨
利用跨年期間與農曆春節這兩段外國觀光客人數最多的時期,結合關西廣域公家、民營企業共同舉辦「關西MEGA SALE」。期待透過有效的宣傳活動,招攬更多到關西觀光的旅客,進而推動當地商業與觀光設施的發展。

2. 主辦單位
日本觀光廳、近畿運輸局、大阪市、京都市、神戶式、堺市、公益財團法人大阪觀光協會、大阪商工會議所、新關西國際空港株式會社、大阪市商店會總連盟

3. 實施地區
以大阪市、京都市、神戶市、堺市、關西國際機場為中心的關西廣域地區

4. 實施時間
2012年12月1日(六)~2013年2月28日(六)(為期90天)

5. 參與活動設施(統計直至2012年11月1日)
145所設施,約6000間店舖(百貨公司、商店街、飯店、觀光設施等)
 
6. 活動內容
觀光客於活動期間再特定設施與商家出示護照,即可享有消費優惠。(打折或紀念小禮物等)

meet1
進入觀光廳的Meet the New Japan Campaign 2013網頁,右上角可以改語言。左邊是預定2013年2月1日~3月31日舉行的東京的部分,右邊則是已經開始的關西超級大減價(KANSAI MEGA SALE)。下面則是剛剛提到的抽機票活動,2012年11月21日~2013年1月31日止:

第一波活動,答問卷就有機會抽到日本的機票歐!(只限18歲以上的韓國、台灣、香港、中國居民參加)
http://meet-j.jp/cht/campaign/present/index.html

meet2
進入關西超級大減價(KANSAI MEGA SALE)頁面,可以用地區,類型(購物,美食,參觀娛樂,住宿),關鍵字來搜索各式各樣的優惠。可以看到優惠有非常多(一頁有十家店,共145頁,所以有1450個店家參與)。不過,其實很多都是送個小禮物這樣的可能不怎麼有吸引力的東西,怎麼從這麼多項目中找到牛肉呢?

meet5
提供大家一個小撇步,請您在關鍵字中輸入"折"這個字,這樣就少了很多啦!請再配合您去的地點和項目來搜尋吧。

meet3
以搜尋大阪住宿為例,我介紹過的南海大阪輝勝庭(Fraser Residence Nankai Osaka)公寓酒店也有參加,可惜不是打折的優惠,僅是送個禮物。貼心的是,如果有您感興趣的優惠,直接點右上的MAP…

meet4
就可以列印地圖出來歐!

至於有哪些牛肉,就請大家自己去尋找一下吧!!

Meet the new Japan Campaign2013網頁   http://meet-j.jp/
粉絲專頁: Meet The New JAPAN

舉辦期間:東京地區 2013年2月1日~3月31日  關西地區 2012年12月1日~2月28日

photo_dome_shuryo
今年一月我入住東京巨蛋旁的庭のホテル(東京丹羽酒店)的時候,那個週末正好遇到這個東京故鄉祭(ふるさと祭り東京)和北海道美食聯合特展。但因為我在東京的時間有限,想去的地方太多,所以只好忍痛放棄了。

photo_02
後來發現"北海道食道"的這個活動,其實在東京的代代木公園已經是一個長久有口碑的活動,每年都在秋天舉辦,今年將進入第24回了呢,去年吸引了28萬人次參加。


今年五月24~27日會拉到九州去辦。如果有要去福岡的朋友,享受九州美食之外,可以順道來看看歐。

以下來自“北海道展覽in 福岡”實行委員會的新聞發布稿。本文的文字和圖片皆由北海道展覽實行委員會提供。

h7
~以東京巨蛋、東京代代木公園而聞名的北海食道活動即將來到福岡!!~

新绿欲滴的季節裡,福岡天神中央公園將從 2012 年5 月24 日開始舉辦為期4 天的大型活動“北海道展覽in 福岡”,介紹北海道的飲食、物產以及觀光資訊。

img_fukuoka_ph_01 img_fukuoka_ph_02
本活動是在北海道發行113 萬份的北海道新聞社、北海道文化放送電視台和西日本新聞社(及西日本電視)首次合作舉辦的活動,希望九州民眾可以藉由本活動品嚐到道地的北海道美食。本活動的主打內容是“THE 北海食道”, 曾在東京巨蛋家鄉節、東京代代木公園、北海道展覽等活動中也吸引了大量人潮。最引人注目的是,用直火烹調的新鮮海鮮和肉類料理。會場裡充滿著燒烤的氣味和香味,全場客人一定能充分享受到北海道當地的味道和氣氛。

img_fukuoka_ph_03 img_fukuoka_ph_04  
“THE 北海食道”出品者當然只有北海道在地的企業。我們也確信,這次他們直接從北海道來到福岡,能夠將北海道美食的魅力介紹給九州福岡的人們。

標題:北海道展覽in福岡
日期:2012年5月24日(四)-5月27日(日)<計4天>
 10:00~20:00<最後一天營業到18:00 風雨無阻/暴風雨天氣不營業>

會場:天神中央公園 (福岡市中央區天神1丁目1)
交通:[鐵路]西鐵 福岡(天神)站步行約3分鐘
   [地鐵]機場線天神站步行約5分鐘
   [公車]明治通 市政府北口巴士站步行約1分鐘
   國體通 渡邊通4丁目巴士站步行約1分鐘
   渡邊通 西鐵福岡站前 各巴士站步行約3分鐘
出品店舖:約40店舖 *至2012 年3 月30 日為止
入場費:免費
網站:http://www.hokkai-syokudo.co.jp/ 
主辦單位:“北海道展覽in福岡”實行委員會
  [組成單位]北海道新聞社、西日本新聞社、北海道文化放送、西日本電視台
贊助單位:北海道、札幌市、北海道經濟聯合會、北海道商工會議所聯合會、札幌商工會議所、北海道觀光振興機構、福岡縣、福岡市


北海道展覽in福岡:把天神中央公園變成北海道!!
提供北海道美食的所有出品者將從北海道來到福岡!
不僅有北海道最驕傲的拉麵及成吉思汗烤羊肉, 現場也製作、販賣自B級美食至人氣鐵路便當的北海道美食。(約有40家店舖)

h1
左上:烏賊飯阿部商店(森町)“烏賊飯鼻祖”
★北海道最具代表性的, JR 函館本線森車站的人氣鐵路便當。連續42 年獲得鐵路便當甲子園比賽冠軍。帶著這樣的好成績, 阿部商店將在會場再現洗米到燒飯的所有程序,製作美味道地的烏賊飯。

右上:拉麵王道 北濱商店(函館市)“函館鹽拉麵”
★“函館鹽拉麵”是北海道4 大拉麵之一。湯頭清淡卻有層次, 餘味絕不油膩。函館的名店將把當地的正宗味道帶給九州福岡的人們。

左下:創意日本料理 北海岸(札幌市)“隨意海鮮便當”
★客人可以從10 種北海道海味當中選出喜歡的食材, 做出獨一無二的海鮮便當。10 種海鮮全都用上的“痛快便當”也好, 使用鮭魚和鮭魚子的“親子蓋飯”也好, 依照您的喜好提供便當。

中下:超美味屋(札幌市)“美唄(BIBAI)烤雞串”
★北海道2 大烤雞串就是当地美食代表。“美唄(BIBAI)烤雞串”可以品嚐到雞肉、雞皮以及雞內臟。

右下:烤雞串一平(室蘭市)“室蘭烤雞串”
★“室蘭烤雞串”其實是用豬肉和洋蔥而做的烤豬串, 蘸著特製醬燒烤後塗點西式芥末醬吃。在久留米也舉辦過的“烤肉串奧運會”獲得過冠軍的名店將再次登陸九州。

h4
h5
h6
從左到右:
松尾成吉思汗烤羊肉(瀧川市)
爐邊魚花(北見市)“鄂霍次克北見鹽味
旭川車站立賣(旭川市)“北海賽宴便當”
SEA MART 本間水產(紋別市)
夕張AKINDO 屋(夕張市)“熟成KITA AKARI 大馬鈴薯配奶油”

北海道大地孕育的當地啤酒和當地葡萄酒也有販賣!
會場內有販賣以生啤酒為首的當地啤酒和當地葡萄酒。遼闊的北海道大地孕育出的原料所釀造而成的酒精飲料特別美味。當地啤酒是來自旭川市、石狩市、江別市、七飯町大沼的3 市1 町。您不妨品嚐、比較一下不同口味。葡萄酒釀造廠“北海道葡萄酒”將舉辦抽獎會, 絕對沒有空籤。抽一次1000 日圓,至少會中到1 瓶葡萄酒,最多會中到12 瓶。除了北海道美食之外,還可以充分享用平時喝不到的北海道製酒品。

飯後吃也好, 帶回家吃也好, “北海道甜點”!小樽LeTAO 在此登場!
甜點是北海道美食最具魅力的一部分。以北海道的超人氣店“LeTAO”為主, 為您提供各種甜點。

h2  
① 小樽西點蛋糕店LeTAO(小樽市)“雙層起士蛋糕”
★享受軟嫩的生起士蛋糕和烘烤起士蛋糕的雙重口感,香醇濃厚的超人氣起士蛋糕。
② 札幌YAOKYU(札幌市)“生哈密瓜霜琪淋”
★半顆哈密瓜上豪華地盛著味道濃厚的北海道牛奶霜淇淋!

h3
③ MARUKITA布丁本店 “武士的布丁”
★堅持使用北海道產雞蛋及牛奶,配合微苦的焦糖醬。在北海道也大有人氣的布丁。
④ 小樽霜淇淋店 北冰菓(小樽市)“虎尾霜淇淋”
★黃和黑, 就像老虎尾巴一樣。配色稀奇的霜淇淋。

◆其他出品者(一部分))■布目(函館市)■花田牧場(中札內村  ■鮨処(壽司店)竜敏(小樽市)

天神中央公園充滿北海道美食的豪華4 天美食節, 絕不錯過!!

p.s.*出品內容可能無預告而變化或中止, 請諒解。*出品店家的數量為2012 年3 月30 日的計劃內容, 有可能增減。

photo_01new_2012   
今年第24回代代木公園的北海道展則是在10月5~8日舉行,去年吸引了28萬人次參加。

如果是百貨公司的北海道展,請看這一篇的資訊