TRANSINO口服亮白維他命 Allercut過敏專用點鼻藥 千壽製藥NewMytear隱形眼鏡用 過敏用眼藥水

繼續來介紹第一三共出的好用藥品!包括了TRANSINO的亮白維他命(有White Clear C,White Clear C Premium還有EX三種),AG Allercut系列過敏專用點鼻藥,千壽製藥的NewMytear隱形眼鏡用眼藥水還有過敏用眼藥水。
本文介紹的東西在日本各大藥妝店幾乎都有,不會很難找。結帳時,請別忘記使用日本藥妝店的優惠券喔!
請大家配合這篇整理的藥妝店優惠券一起服用!
日本藥妝優惠券Coupon懶人包 大國藥妝 松本清 札幌藥妝 SUGI藥局 SUNDRUG 多慶屋 驚安殿堂 Bic Camera
我把所有日本藥妝店的優惠券都上傳到雲端硬碟了,方便大家一整包下載!
https://reurl.cc/DjOqqd
此外這些東西在第一三共的官方蝦皮也有喔。
https://shopee.tw/daiichisankyo_hc_official_tw
利益揭露:本篇文章為邀稿,有稿費但不需要審稿。
本文藥物的部分是林氏璧孔醫師所寫,其他為小狸所寫。
口服亮白維他命TRANSINO White Clear C、TRANSINO EX比較

年紀漸長後代謝不像年輕時那麼好,再加上工作作息不正常,膚色很容易暗沈蠟黃,也容易有色斑產生,還是需要一些產品幫忙提亮膚色,看起來才能神采奕奕比較好命。
TRANSINO系列是我這個敏感肌也能安心使用的亮白神器,亮白化妝水、精華、凝霜更是我的保養固定班底。除了塗塗抹抹的保養品,我因為皮膚白容易長斑,所以夏天出遊或冬天滑雪,會被大量紫外線曝曬時,除了防曬,還會吃TRANSINO他們家出的亮白維他命加強。
朋友聽我介紹很心動也去日本藥妝店買TRANSINO White Clear C,卻發現TRANSINO有好幾種,來問我有什麼不一樣?
簡單幫大家區分一下:

瓶裝一罐罐的是亮白維他命White Clear C和White Clear C Premium,這兩罐成份是一樣的,主成份是高劑量維他命C和和L-半胱氨酸,再搭配天然型維他命E和維他命B。兩罐差在維他命C的含量,premium版(2000mg)是普通版(1000mg)的兩倍。初次接觸可以從clear開始,需要加強就用premium。這兩罐都是第三類醫藥品,放在藥妝店架上可直接購買。

另外還有一種是白盒裝的TRANSINO EX,這是特別針對肝斑(黃褐斑),俗稱肝斑丸。

主成份是傳明酸,這個在罐裝的White Clear C是沒有的,傳明酸會抑制PGE2(前列腺素)從而減少黑色素產生,預防皮膚發炎(如紫外線傷害)後的色素沈澱。另外還有維他命C 、L-半胱氨酸、維他命B6和菸鹼醯胺一起協同作用。
一盒用量是8週,用完後要休息至少兩個月才可以開始下一週期。

因為傳明酸算藥品,要在藥師指導下使用,所以Transino EX歸在第一類醫藥品,要在藥師上班執勤的時間才買得到。
另外因為傳明酸有止血作用,所以容易形成血栓的人(洗腎、曾有血栓疾病或有家族史、服用避孕藥或補充荷爾蒙、孕婦)不能使用,若正在服藥也請先跟醫師確認會不會影響治療喔!
TRANSINO美白丸プレミアム
https://www.daiichisankyo-hc.co.jp/products/details/transino-c-premium/
TRANSINO EX(第一類医薬品、肝斑用)
https://www.daiichisankyo-hc.co.jp/site_transino/transino-ex/
第一三共AG Allercut系列過敏專用點鼻藥

很多日本朋友有花粉過敏的問題,因此市面上有很多針對鼻子過敏的藥品。我個人有慢性過敏性鼻炎,所以長期也有使用此類藥品的需要。來和大家介紹一下由橫濱流星代言的這款抗過敏鼻炎噴霧。
1.慢性過敏性鼻炎有發作時可能需要吃像抗組織胺,甚至嚴重可能會需要類固醇等等的藥物。但可以的話,原則上我會希望不要用口服藥物有較高產生全身性副作用的機會,因此我會使用鼻噴劑。
2.這在日本是第2類醫藥品,在仿單上寫可以舒緩因花粉、室內灰塵等所造成的鼻部過敏症狀: 鼻水、鼻塞、打噴嚏、頭部感到沉重。
3.主要每100mL中含有以下5個成分(不含類固醇):
色甘酸鈉(Sodium Cromoglicate,クロモグリク酸ナトリウム)1g:抑制過敏誘發物質的釋放,緩解過敏症狀。
順丁烯二酸氯苯那敏鹽(Chlorpheniramine Maleate,クロルフェニラミンマレイン酸塩) 0.25 g:阻斷組織胺受體的結合,抑制打噴嚏和流鼻水。氯苯那敏是很常見的第一代抗組織胺藥物,效果雖好但可能會引起嗜睡。噴鼻劑型多在局部作用,理論上比較不容易引起全身的副作用。但仿單還是有寫使用後禁止開車。
鹽酸萘甲唑啉(Naphazoline Hydrochloride,ナファゾリン塩酸塩)0.025 g:抑制鼻黏膜的腫脹和充血,緩解鼻塞。
甘草酸二鉀( Dipotassium Glycyrrhizinate,グリチルリチン酸二カリウム)0.3 g:緩解過敏反應引起的鼻部發炎。
氯化十六烷基吡啶水合物( Cetylpyridinium Chloride Hydrate,セチルピリジニウム塩化物水和物) 0.05 g :具殺菌作用,保持鼻腔清潔,抑制細菌生長。
4.有S,C,M三種,從左至右分別是:

綠色的S,soft,溫和型,有清爽使用感。建議可從這個開始。

藍色的C,cool,清涼型,比較適合夏天。有些人可能覺得太涼。

紫色的M,常規型。
5.採用真空容器(可動閥噴塗式),可從任一角度噴塗,使用方便靈活。
6.用法及用量
成人(15歲或以上) 向兩邊鼻腔內各噴霧1次。
一天3至5次,請間隔3小時或以上後使用。
7歲或以上未滿15歲:同上。
未滿7歲請勿使用。
7. 禁止事項:
a.以下人群請勿使用:曾因本劑或本劑所含成分而引發過敏症狀者
b.使用後請勿駕駛交通工具或操作機械類裝置。 (可能會引起嗜睡等症狀)
c. 請勿長期連續使用。
AGノーズアレルカットC
https://www.daiichisankyo-hc.co.jp/products/details/ag_allercut_c/
千壽製藥NewMytear CL(NewマイティアCL)系列眼藥水介紹

因為有朋友詢問,接下來介紹一下眼藥水吧。日本的千壽製藥可說是隱形眼鏡用眼藥水的先驅,他們在1980年推出了「Mytear CL」(マイティアCL)作為日本第一款隱形眼鏡用眼藥水。之後演變至今,這系列已經有七種產品了。這系列在日本都是第三類醫藥品。

標準系列:
1.粉紅色,清涼感0度(溫和)
成份:氯化鈉5.5毫克,氯化鉀1.5毫克,葡萄糖0.05毫克,牛磺酸1毫克
在佩戴所有類型的隱形眼鏡(軟式,硬式,O2,拋棄型)都可以使用。不戴隱形眼鏡的人也可以使用。
仿單寫的效能:改善佩戴隱形眼鏡時的不適感、淚液的輔助(眼睛乾澀)、眼睛疲勞、眼睛模糊(例如眼屎較多時)
包含葡萄糖,可以促進新陳代謝,可能有助於眼睛疲倦恢復。
新配方添加牛磺酸,給予眼睛養分,有助角膜修復。
2.綠色Cool-s,清涼感2度(微涼)
3.藍色Cool Hi-s,清涼感7度(超涼)

高標準系列:
1.黑色 Ice Crush,清涼感10度(最涼)
增加硫酸軟骨素鈉(Chondroitin Sulfate Sodium),可能有助於改善眼睛乾澀。
2.藍色 Ice Refresh,清涼感8度(持續較久)
配戴隱形眼鏡時的角膜比裸眼時更容易處於缺氧狀態。此款添加了可能有助於角膜吸收氧氣的成分:L-天門冬氨酸鉀。
3.紅色 Vitaclear Cool,清涼感7度(針對眼睛疲勞)
添加維生素 B6、維生素 B12、硫酸甲酯新斯狄明(Neostigmine Methylsulfate)這三種成分,可能有助於感善眼睛疲勞。最後一個成分是很常見的眼藥,我在台大時他叫做「O.N.S.D.」,可以增加眼球肌肉收縮力,由此來緩解眼睛疲勞。
4.黃色 Wcare,清涼感6度(針對眼睛瘙癢與疲勞)
這個加的就比較多了,包括了四種成分:
馬來酸氯苯那敏(Chlorpheniramine Maleate):抗組織胺藥物
維生素 B6
牛磺酸
硫酸軟骨素鈉
這是針對類似過敏症狀的眼睛癢,還有疲勞的複方,主要就是添加了抗組織胺。不過千壽製藥還有另外一個針對過敏的眼藥系列,這個下一篇再寫。
以下人員使用時,請先諮詢您的醫生,藥劑師。
(1)正在接受醫生治療的人
(2)因藥物等引起過敏反應的人
(3)有以下症狀的人:嚴重眼痛
(4)接受以下診斷的人:青光眼
如果使用後出現以下症狀,可能是副作用,請立即停止使用並諮詢您的醫生或藥劑師。
皮膚:皮疹/發紅,瘙癢
眼睛:充血,瘙癢,腫脹,刺激感
在以下情況下,也請諮詢醫師。
(1)如果視力模糊沒有改善。
(2)戴硬式隱形眼鏡的人,如果眼屎等分泌物很多,導致鏡片模糊時。
(3)使用約兩週後症狀仍未改善時。
https://www.senju.co.jp/consumer/mytearcl/
マイティアCLアアイスリフレッシュ
https://www.senju.co.jp/consumer/products/icerefresh.html
千壽製藥過敏專用眼藥水介紹

上次介紹了隱形眼鏡專用的眼藥水,這篇繼續來介紹過敏專用的。Mytear Alpitatto(マイティアアルピタット)是千壽製藥株式會社生產的一系列過敏專用眼藥水,主要用於緩解由花粉,粉塵等引起的眼睛過敏症狀。這篇介紹的都是第2類醫療品,且是建議裸眼下使用。
主要有以下三個系列,然後各自有分無涼感和帶有清涼感的產品。

1.針對一般的眼睛癢:EYETECT ALPITATTO
三種成份:
馬來酸氯苯那敏(Chlorpheniramine Maleate):抗組織胺藥物。
色甘酸鈉(Sodium Cromoglicate) :這是肥大細胞安定劑,可穩定肥大细胞的細胞膜,阻止其釋放引起發炎過敏的物質及阻斷某些發炎細胞之作用。
普拉洛芬(Pranoprofen):是一種外用非類固醇消炎藥物(NSAID),主要用於眼科,可有抗發炎和止痛的效果。就是類似EVE止痛藥中布洛芬(ibuprofen)的成份,只是他是外用的。

2.針對無法忍耐的眼睛癢:ALPITATTO EXα
四種成分(抗組織胺藥物提高為兩倍,再增加以下一成份):
硫酸軟骨素鈉:可能有助於保護角膜。

3.針對強烈的眼睛癢:ALPITATTO EXα7
七種成份(再增加以下三種角膜修護補助成份):
牛磺酸,L-天冬氨酸钾,維生素E
仿單寫的效能:緩解花粉、室內灰塵等引起的以下眼部過敏症狀:眼睛發紅、眼睛發癢、視力模糊(眼睛中有大量黏液等時)、流淚眼睛、異物感。
注意事項:
1.七歲以下兒童,孕婦或疑似懷孕者,正在哺乳的人請勿使用。
2.兒童使用時,必須在監護人的指導和監護下使用。
3.請勿讓容器尖端接觸眼睛、眼瞼或睫毛(如果混入眼瞼或其他異物,藥液可能會被污染或混濁)。若藥液已出現混濁,請勿使用。
4.請勿在戴著隱形眼鏡時使用。 滴眼藥水前請取下鏡片,相隔五分鐘之後才能戴上。
5.本藥若和鼻噴劑或是其他口服相關藥物合用時,請勿駕駛車輛或操作機械(可能會發生嗜睡)。
最後提醒一下,這個藥物是針對過敏的。如果你不確定自己的症狀是因為過敏,請務必要就醫,不要自己使用。
比方說,過敏通常會兩眼一起來,常常連鼻子也一起有症狀。如果你只有一隻眼睛有症狀,或只有眼睛有但鼻子沒有症狀,或是連視力都受到影響,以上這些可能都不是單純的過敏,請趕快就醫。另外如果使用之下症狀惡化,或是使用後約2天症狀仍無改善時,也都是該就醫的。
以下人員使用時,請先諮詢您的醫生,藥劑師。
(1)正在接受醫生治療的人
(2)因藥物等引起過敏反應的人
(3)有以下症狀的人:嚴重眼痛
(4)接受以下診斷的人:青光眼
如果使用後出現以下症狀,可能是副作用,請立即停止使用並諮詢您的醫生或藥劑師。
皮膚:皮疹/發紅,瘙癢
眼睛:充血,瘙癢,腫脹,刺激感
在以下情況下,也請諮詢醫師。
(1)如果視力模糊沒有改善。
(2)戴硬式隱形眼鏡的人,如果眼屎等分泌物很多,導致鏡片模糊時。
(3)使用約兩週後症狀仍未改善時。
マイティアアルピタット クールタイプ
https://www.senju.co.jp/consumer/products/alpitatto_exalpha.html
延伸閱讀:
全新升級MINON蜜濃胺基酸保濕系列 LDK推薦化妝水 面霜 面膜 妝前隔離霜
秋冬保養必收 亮白保濕新品推薦!MINON抗齡防曬日霜 TRANSINO美白修復霜 二合一潔面凝膠 PROPETO隨身裝
MINON蜜濃保濕乳液化妝水 美容精華油 嬰兒保濕乳液 水潤修護霜 眼霜 Propeto高純度凡士林 RISM隨身美容膏
口內炎貼布 Transino潤色亮白CC霜 亮白精華液 Minon溫和防曬乳 Mascode Active口罩
Minon保養品 Transino 小紅管clean dental 亮白牙膏Citeeth white
LOXONIN S系列止痛藥 TRANSINO White C clear 口內炎貼片 第一三共胃腸藥介紹
更多小狸帶妳買相關文章
https://linshibi.com/?cat=822
日本各大藥妝店都買得到!別忘了用優惠券

這篇介紹的產品在日本各大藥妝店幾乎都有,不會很難找。結帳時,請別忘記使用日本藥妝店的優惠券喔!
請大家配合這篇整理的藥妝店優惠券一起服用!
日本藥妝優惠券Coupon懶人包 大國藥妝 松本清 札幌藥妝 SUGI藥局 SUNDRUG 多慶屋 驚安殿堂 Bic Camera
我把所有日本藥妝店的優惠券都上傳到雲端硬碟了,方便大家一整包下載!
https://reurl.cc/DjOqqd
日本必備優惠券一整包
https://reurl.cc/r9Ej24
此外這些東西在第一三共的官方蝦皮也有喔。
https://shopee.tw/daiichisankyo_hc_official_tw
臉書現在非常容易漏訊,除了日本自助旅遊中毒者的粉專還有IG instagram之外,請大家加入林氏璧的LINE@,或是Telegram,比較不會錯過任何的優惠消息或是活動喔。在LINE官方帳號丟某些關鍵字給我,會自動回覆。大家可以輸入“藥妝”,我會吐五張優惠券給你。也可輸入松本清,SUNDRUG,國民,多慶屋,BIC,DONKI,百貨試試看!以後在日本藥妝店結帳前,別忘了LINE我喔!
![]()




東京8805間旅館比價 京都7134間旅館比價
日本訂房請參考住宿懶人包,林氏璧推薦的二十四家東京旅館,26家大阪旅館,十三家京都旅館。
訂房網站推薦Relux,e路東瀛,Booking.com,Agoda。也可先用 旅館查價網站來看是否有便宜。訂行程網站推薦KKday,KLOOK客路。
到日本上網分享器和SIM卡的問題請看過這兩篇:2023日本上網卡 SIM卡懶人包,日本行動上網分享器懶人包。
各種毒友優惠及現在的活動請見:全日本篇,東京優惠,關西京阪神優惠,九州優惠,北海道優惠,沖繩優惠。
歡迎加入林氏璧的日本自助旅遊中毒者臉書粉絲專頁,或是小狸的日本購物血拼中毒者臉書粉絲專頁,接收最新日本旅遊訊息。近期有什麼活動會在粉絲專頁置頂,LINE官方帳號:@linshibi 則會直接發送最新的優惠訊息。
RSS訂閱/ 以Email訂閱 本站,東京訊息不漏接。
本站導覽 新手第一次到本站的導覽,比較容易找到資料喔。
重要公告 即日起本部落格(包括臉書頁面/私訊/e-mail)在非公開頁面不回答日本旅遊的常見問題,請各位見諒。請一律在日本自助旅遊中毒者臉書社團中問題讓大家集思廣益。
日本/東京自助旅遊的常見問題FAQ 新手請優先閱讀。




