日本上網eSIM卡
毒友優惠券集中區

Mr.Children數數歌(かぞえうた)/來自雪梨的感謝函

分類:311日本大地震 @2011-04-20 views
banner_jps banner_jps


かぞえうた(數數歌),這是Mr.Children 2011年4月4日開放下載的第三首配信限定單曲,所得收益全部捐獻作為311地震相關的救助金。

據youtube上這位熱心的為這首歌加上中文字幕的網友所寫:
地震發生三天後的3月14日,Mr.Children全員就集中在一起提議創作一首新歌用於賑災。但是又顧慮到如果創作出一首過於感動的歌曲,會被外界認為動機不純,這時­候樂團主唱櫻井和壽腦海中浮現出「數數歌」的名字,意為「即使失去了一切,被絕望和痛苦籠罩著,還是可以一個個地數著那些探尋的希望」

今天收到一封住在雪梨讀者的來信,很開心。


東京628間旅館比價 kyoto
東京628間旅館比價                                                                京都371間旅館比價

林氏璧你好

我之前有傳過email 給你
是在我去日本玩之前(大概是兩個月前)
這次是想跟你說一聲謝謝
我已經回來日本一陣子
就在地震的前兩天
你的部落格不管是行程路線還是食物
都真的very useful
我男朋友一直說你推薦的五星真的是五星耶!!
而且我這一次在新宿車站竟然都沒有迷路!
這都是你的功勞

自從知道你的blog
我已經去日本3次了
雖然不知道下次是什麼時候
但我現在每一天都一定要到你的blog報到
看看有啥新鮮事
haha!! just want to say thank you very much!

Best Wishes
Bernadette


其實某種形式上,我也算是311地震的災民吧。當然,這和日本東北真正的災民完全不能比。部落格這個月的流量下降非常嚴重,已經很少人來找資料了。我猜,這大概也是一些旅行社或東京旅館退房的數字吧。

earthquake1.JPG
藍色是311以來,綠色是311之前。311之後的震災新聞有一波流量,然後就忽然沒什麼人來了…. 兩個時期比起來,流量下降了50%。

earthquake2.JPG
如果去掉311後那一周,和一月的基準量相比,更慘。兩個時期比起來,流量下降了60%。看了google分析,主要減少的流量是背包客棧少了九成,查關鍵字來的少了五成,PTT來的也少了五成,Facebook過來的其實差不多,我過氣惹(淚奔)。這個月中,還真有過暫時把部落格關了的念頭。

我覺得我其實不太是一個部落格,比較像資料庫。每天來的大多數朋友都不是熟客,所以留言其實都很少。有時這樣想想也很寂寞,哈哈。

不過,就算沒人看我也會繼續寫的。因為,總有一天會有需要的人看到^^

我真的很開心,看到”你推薦的五星真的是五星” 這句話。因為我自己最不喜歡看到什麼都寫的很好吃的食記。我很希望能帶給大家有鑑別度,有參考價值的資訊。當然旅館也是一樣的。還有”新宿車站竟然都沒有迷路”這句話,讓我有動力來寫東京車站惹,哈哈哈!

現在美國,英國,澳洲,香港,台灣相繼把東京旅遊警示降級
世界旅遊組織:旅日安全無虞

我相信日本會很快站起來的!

感謝Bernadette的來信,讓我更有分享下去的動力。

那麼….以後也請多多指教吧


這是數數歌演唱會版本,櫻井和壽也有講到創作的動機。

有興趣的朋友可到 itunes下載 一首200yen ,所得收益全部捐獻作為311地震相關的救助金。



tokyokyoto
東京8805間旅館比價
                                           京都7134間旅館比價
日本訂房請參考住宿懶人包林氏璧推薦的二十四家東京旅館26家大阪旅館十三家京都旅館
訂房網站推薦Reluxe路東瀛Booking.comAgoda。也可先用 旅館查價網站來看是否有便宜。訂行程網站推薦KKdayKLOOK客路
到日本上網分享器和SIM卡的問題請看過這兩篇:2023日本上網卡 SIM卡懶人包日本行動上網分享器懶人包
各種毒友優惠及現在的活動請見:全日本篇東京優惠關西京阪神優惠九州優惠北海道優惠沖繩優惠
歡迎加入林氏璧的日本自助旅遊中毒者臉書粉絲專頁,或是小狸的日本購物血拼中毒者臉書粉絲專頁,接收最新日本旅遊訊息。近期有什麼活動會在粉絲專頁置頂,LINE官方帳號:@linshibi 則會直接發送最新的優惠訊息。
RSS訂閱以Email訂閱 本站,東京訊息不漏接。
本站導覽 新手第一次到本站的導覽,比較容易找到資料喔。
重要公告  即日起本部落格(包括臉書頁面/私訊/e-mail)在非公開頁面不回答日本旅遊的常見問題,請各位見諒。請一律在日本自助旅遊中毒者臉書社團中問題讓大家集思廣益。
日本/東京自助旅遊的常見問題FAQ  新手請優先閱讀。

回應本篇文章:






  • 第1筆
    Jenny Ren 說:

    謝謝版大提供這麼多適合懶人閱讀的有用資訊,讓我上個月日本初體驗的蜜月行能夠如此順利。不僅住到優質的旅館,吃到好吃的美食,交通資訊(不論是地鐵或是巴士)也比我出發前想像得還要容易上手!版大要克服流量因為天災銳減的挫折,許許多多日本迷的還要仰賴你提供的精神糧食呢~~~給版大加加油!\*^^*/
    版主回覆:(04/21/2011 03:51:30 AM)
    日本自助真的很方便啊^^

  • 第2筆
    自然捲 說:

    其實 我幾乎每天都來,只是很少留言,超過三十才開始第一次自助旅行,看了你的blog,勇氣倍增,甚至還搭新幹線pass到了東北,日本的觀光局應該發給你獎牌才對,總之,真的很感謝你,你提供的資訊很充份,也很有用。
    版主回覆:(04/21/2011 04:48:35 PM)
    感謝你啊 東北我還沒去過啊!!

  • 第3筆
    Elkexie 說:

    林大~
    想請問您七八兩月份 哪一個月份最適合去北海道? 感謝
    版主回覆:(04/21/2011 04:48:11 PM)
    http://www.plurk.com/p/bt651s
    plurk上大家的意見; 七月初,因為日本大概7/15以後開始算旺季。八月底雖然也比較便宜,但以薰衣草來說有點太晚了

  • 第4筆
    小樹 說:

    我想,許多人仍是默默支持你的啦!像我雖沒有留過言,不過真的由衷感謝,
    二月才去東京一趟,就是住汐留,一整個只能用物超所值來形容,我相信很快日本可以回到之前的模樣,加油
    版主回覆:(04/21/2011 03:44:01 PM)
    感謝捧場啊!