林氏璧的學日文經驗
分類:林氏璧碎碎念 @2009-09-01 views
我總是無法完全了解日文 就像不懂為何這家京都的咖啡廳要叫這個名字XD
如果是1~10分的話,
聽 6分 一般的電車廣播,簡單的會話,聽是沒有問題
讀 7分 不懂看漢字也可以猜一點嘛,哈哈
寫 3分 勉強可以寫啦,只是很醜
說 2分 完全沒有說的環境,所以其爛無比XD
我覺得日文是這樣的: 入門簡單,深入難
50音背好,簡單 詞彙,簡單
但要進階到文法,敬語等等,真的是好難啊~~
林氏璧國一開始玩任天堂紅白機
當時玩到勇者鬥惡龍 須要抄密碼才能在下次繼續玩
(那時可沒有記憶卡啦)
因此把五十音的形狀記了下來!
林氏璧高一時迷上日本流行音樂
年輕時的記憶力真的很驚人
明明不知道意思的歌詞,都可以硬把音背下來!
直到現在,我幾乎工藤靜香/中森明菜的每一首歌都會背歐!
上大學後,自己開始正式學日文
因為姐姐是日文系的,有許多日文學習書可以參考
印在腦中的許多歌詞的字彙,自然是很有幫助
不過壞處是,聽歌是聽不出音調的,所以我發音總是不知重音要放哪XD
靠著完全自修,沒有上過任何正式的課
在大三時玩票的去考了日文檢定,三級簡單通過,二級低空飛過
ok,結束!我的日文學習歷程就是這樣了
從此就一路退步,嗚嗚
常買日文雜誌來看,不能完全看懂實在是很痛苦
不過,也不太知道要怎麼樣更進一步啊!!!
東京8805間旅館比價 京都7134間旅館比價
日本訂房請參考住宿懶人包,林氏璧推薦的二十四家東京旅館,26家大阪旅館,十三家京都旅館。
訂房網站推薦Relux,e路東瀛,Booking.com,Agoda。也可先用 旅館查價網站來看是否有便宜。訂行程網站推薦KKday,KLOOK客路。
到日本上網分享器和SIM卡的問題請看過這兩篇:2023日本上網卡 SIM卡懶人包,日本行動上網分享器懶人包。
各種毒友優惠及現在的活動請見:全日本篇,東京優惠,關西京阪神優惠,九州優惠,北海道優惠,沖繩優惠。
歡迎加入林氏璧的日本自助旅遊中毒者臉書粉絲專頁,或是小狸的日本購物血拼中毒者臉書粉絲專頁,接收最新日本旅遊訊息。近期有什麼活動會在粉絲專頁置頂,LINE官方帳號:@linshibi 則會直接發送最新的優惠訊息。
RSS訂閱/ 以Email訂閱 本站,東京訊息不漏接。
本站導覽 新手第一次到本站的導覽,比較容易找到資料喔。
重要公告 即日起本部落格(包括臉書頁面/私訊/e-mail)在非公開頁面不回答日本旅遊的常見問題,請各位見諒。請一律在日本自助旅遊中毒者臉書社團中問題讓大家集思廣益。
日本/東京自助旅遊的常見問題FAQ 新手請優先閱讀。
http://yaplog.jp/cv/coffeekyoto/img/70/img20080629_p.jpg
這是它的杯子
版主回覆:(11/29/2011 02:38:17 AM)
哇 一體成型啊!
學語言是要花時間與下工夫的
有心要學的話 其實一定都不難
就看有沒有恆心與毅力啦~^^
p.s. 日文的"幹"是草木的莖或枝幹的意思
版主回覆:(09/01/2009 12:34:03 PM)
日本人名字好像也很多用這個字?
喜歡你網誌,也謝謝你分享讓我自助之旅不怕不怕~
我是連五十音都看不懂得人^^" 有時間一定會努力學起來
但是還是很想知道那間咖啡廳翻成中文後名稱是什麼耶???
版主回覆:(09/01/2009 02:39:58 PM)
哈哈 我也不了啊!
其實就是樹幹的意思吧?就像"幹"部的"幹",意即重要的.^^
p.s.我的日文也跟您差不多殘破啦^+++^
版主回覆:(09/01/2009 02:39:31 PM)
plurk有朋友說: 幹的日文意義: :から【▽幹/▽柄】 「から」を大辞林でも検索する 1 草木のみき・茎。「粟―(あわがら)」「黍―(きびがら)」 2 矢の篦(の)。矢がら。 3 道具の柄(え)。〈和名抄〉
受教受教.^_^