[東北四大祭之一] 山形花笠祭（山形花笠まつり）：每年八月五日到七日舉行

林氏璧

11 年前

山形花笠祭（山形花笠まつり），每年八月五日到七日連續三天在山形市舉行。花笠祭源於為了宣傳山形縣藏王觀光而舉辦的「藏王夏祭」，將其中的「花笠音頭巡遊」獨立出來，自1965年開始舉辦「山形花形祭」，逐步形成目前的規模，每年可以吸引一百萬人參加，成為了東北的四大祭之一。

p.s.東北三大祭是：仙台七夕まつり（七夕祭），青森ねぶた祭（睡魔祭），秋田竿燈まつり（竿燈祭）。近年開始也有四大祭的稱呼，是把山形的花笠祭加入。還有六大祭的說法，是把盛岡さんさ踊り（岩手SANSA舞祭）和福島わらじまつり（草鞋祭）也加入。在2011年311大地震之後，為了東北復興，2011年夏天第一次舉行了所謂東北六魂祭的大祭典，以上的六大祭可以一次看到。2011年仙台市吸引了37萬人，2012年在盛岡市吸引了25萬人之多，向全世界展示了東北人不屈不撓的精神。2013年在福島市舉辦，2014年在山形市舉辦。
東北六大祭典資訊（後面是2012年參加人數）
6月1日～6月2日東北六魂祭 http://www.rokkon.jp/index_tw.html 25萬人

8月1日～8月4日　盛岡さんさ踊り（岩手SANSA舞祭） http://www.sansaodori.jp/   122萬人
8月2日～8月3日   福島わらじまつり（草鞋祭） http://www.fmcnet.co.jp/waraji/   25萬人
8月2日～8月7日　青森ねぶた祭（睡魔祭） http://www.nebuta.jp   305萬人
8月3日～8月6日　秋田竿燈まつり（竿燈祭） http://www.kantou.gr.jp/index.htm   139.3萬人
8月5日～8月7日   山形花笠まつり（花笠祭）http://www.hanagasa.jp/   100萬人
8月6日～8月8日　仙台七夕まつり（七夕祭）http://www.sendaitanabata.com/   200.2萬人

p.s.福島草鞋祭是每年8月第一個星期五六舉行，2013年是8月2日～8月3日

「花笠舞」的起源，據說最早是在斗笠上結上染成紅色的紙，製成花笠，然後揮動、旋轉花笠來為人們加油打氣。一開始跳舞方法沒有統一，有10多種舞步，後來1963年統一各家舞步，稱為「薰風最上川」的花笠舞步（正調花笠踊り～薫風(くんぷう)最上川～）。1998年還公布了男生的舞步「藏王曉光」（蔵王(ざおう)暁光(ぎょうこう)～）。

『山形花笠祭』中所唱的「花笠音頭」（又名「花笠踊り唄」），據說原曲是明治、大正時期，山形縣村山地區傳唱的「土突(どんつ)き唄」（土突歌）。土突歌是在大正八年左右在山形縣尾花澤郊外的灌溉工程中，工人在夷平土地作業時所唱的歌。加上了工人在間奏的吆喝聲「ヤッショ、マカショ！！」(Yasho！ Makasho！)，又與許多民謠混合，變成新的土突歌「花笠音頭」。這個音頭在昭和初期民謠化，現在的歌詞則是將原本的兩句歌詞，再加上公開募集產生的十三句歌詞所組成，都是在歌詠山形縣的最上川流域的許多名所名物。

【花笠音頭の歌詞】

そろたそろたよ笠おどりそろた秋の出穂よりまだ揃ろた
蔵王権現さんもお盆の夜は笠のおどりに浮かれでる
吾妻十湯白布に五色うば湯なめ川谷に湧く
赤湯ゆ煙りただようあたり恋の花咲くぶどう園
菊は宮内あやめは長井ばらの名所は東沢
肌の白さよ情けの深さあの娘湯のまち上山
嫁ごとるならさくらんぼ娘寒河江そだちの色のよさ
花の山形紅葉の天童雪を眺むる尾花沢
秋の山寺紅葉も見頃私しゃ年頃紅もさす
招く東根自慢のものはお湯にりんごにさくらんぼ
酒田港へ紅花積んで流す舟唄最上川
そろたおばこのすげ笠ごしに浮ぶ鳥海出羽の富士
温海岳から吹浦かけて出羽の三山夕涼み
蔵王むこどの鳥海嫁ご出羽の三山仲人役
西の月山おがんできょうはひがし蔵王の夏まつり

參考資料：
山形花笠祭官網：http://www.hanagasa.jp/
Wiki百科條目

活動總共有三天，每天約有50個團體，四千多人參加遊行，從市中心的十日町、七日町通、本町，一路跳到舊縣廳的文翔館之前。我們從旅館往南邊的起點：十日町走去，路上就看到好多穿著浴衣要參加祭典的女生

很漂亮吧

還遇到很多正在集合準備要參加的團體

這個小女生完全不害羞，很大方地給大家照相

開始了，這是隊伍最前頭

大家都跳得很有精神

這是山形縣議會的隊伍

由於時間還早，這時我們去逛了一下其他的地方，然後我改位置在快到終點的地方繼續拍攝。你沒看錯，這是台灣派出參與遊行的團隊

不過我們沒有跳舞，是舞龍團

看到舞龍會讓日本人想來台灣看看嗎^^

再見了，同胞們，表現得很棒^^

山形市長市川昭男先生也出來歡迎大家

接下來就是一個一個團體出場

出現了許多吉祥物

隊伍很長，下面還有兩頁歐！

參考資料：
山形花笠祭官網：http://www.hanagasa.jp/
Wiki百科條目

前段行程請見此:
Day4之1：山形縣行程速報（赤湯「紫金園」葡萄園/赤湯瀧波溫泉旅館/獅子宿燻亭蕎麥麵）
Day4之2：山形縣行程速報（山形鐵道花之長井線/白鷹町鮎魚(香魚)捕獲場/紅花資料館）

福島縣
福島之旅臉書專頁：（中文）
福島の旅臉書專頁：FUKUSHIMA HAPPY DESIGN（日文）八重の桜プロジェクト

宮城縣
宮城之旅臉書專頁：（中文）
宮城まるごと探訪臉書專頁：宮城県観光連盟（日文）

山形縣
山形縣情報臉書專頁： Visit Yamagata -日本山形（中文）
やまがたへの旅（有翻成繁體中文）臉書專頁：やまがたへの旅（日文）

p.s.福島草鞋祭是每年8月第一個星期五六舉行，2013年是8月2日～8月3日

本文還有第二頁，第三頁

繼續往下看吧，山形花笠祭的遊行隊伍是單方向往舊縣廳的文翔館前進，然後音樂播完中間有休息時間，建議大家可以守在定點就可以拍到所有隊伍，當然也可以在休息時小小換個位子變化一下角度。

很辛苦打鼓的人

領隊的大叔很開心

這就是在休息的時候，大家其實跳到快到終點時都有點累了

遠方就是終點的舊縣廳

這一團很有趣，都是外國人歐

這位洋妞跳得很用心

好啦，我承認我都在找美女照XDD

縣政府中自己組成的花笠舞愛好者

戰國武將直江兼續也來了@@　日本最近很流行組成各式各樣的戰國武將隊來推展觀光，在山形縣是以直江兼續為首的山形置賜地方的愛的武將隊最有名。置賜地方包括了山形縣内陸南部的三市五町（米沢市、長井市、南陽市、高畠町、川西町、小国町、白鷹町、飯豊町），就是上衫景勝在江戶時代後的封地：米澤藩。

直江兼續是上衫家最重要的家臣，是文武雙全的軍師角色。德川家康得天下之後，慶長6年（1601年）7月，直江兼續隨同上衫景勝上洛向德川家康請罪，上衫景勝被減封至米澤三十萬石，兼續六萬石。但兼續只自取五千石，其他分給其他大臣。家康知悉後讚嘆道：「能得如此之能臣，取天下可無難矣！」自此上杉家向德川家宣示忠誠。

上杉家轉封米澤的時候陷入財政危機，兼續：「人才是真正的財富。大家願意留下的都留下」，沒有遣散家臣。米澤用原來1/4的領地養活了家臣及其家族3萬多人。他自己過著簡樸的生活，把節省的錢用來維持藩政。直江兼續輔助景勝治理米澤藩，和在越後一樣致力於新田開發和治水，在流經米澤的最上川上游修築了3公里長的石堤防止氾濫，後來被稱爲「直江石堤」。米澤藩表面石高只有三十萬石，實際達到五十一萬石。此外還擴大城鎮面積，振興手工業，開發礦山，只用了十年就把米澤發展成擁有繁榮城下町的豐城。

2009年 NHK大河劇《天地人》，主角就是直江兼續，由妻夫木聰主演。

以上參考改編自: Wiki直江兼續條目

山形おきたま【愛】の武将隊官網
http://ainobusyoutai.info/

這位是直江兼續的養女阿虎