高麗菜胃藥 克潰精α PLUS 興和的胃腸藥 成分 功效 哪裡買 比價 日本台灣有何不同

你小時候有吃過綠綠的高麗菜胃藥嗎？有長輩和你拜託去日本帶回來過嗎？這篇來介紹興和旗下有高麗菜胃腸藥之稱的CABAGIN KOWA（克潰精）。到底克潰精的成分為何，有什麼功效或是副作用要小心？日本台灣有何不同？α PLUS和α有何不同？克潰精應該在什麼狀況下使用呢？在日本要在哪裡買比較便宜？來來來，讓林氏璧一次告訴你吧。

利益揭露：此為日本KOWA興和的PR合作文。

CABAGIN KOWA克潰精名稱的由來：從高麗菜發現的胃腸藥

被暱稱為「高麗菜胃腸藥」的KOWA日本興和「克潰精」，歷史悠久，是許多台灣長輩們會指名要買回台灣的日本藥品之一。正式商品名稱是CABAGIN KOWA（キャベジンコーワ），台灣翻譯為克潰精。不過為何他的暱稱叫做高麗菜胃腸藥呢？

這是官網上初期 Cabagin 的報紙廣告，寫著這是從高麗菜發現的胃腸藥。高麗菜的日文是キャベツ，Cabagin 的名字來源於「高麗菜中含有」的英文「cabbage in（キャベッジ イン）」，是個外來語呢，連起來念就變成Cabagin（キャベジン）了。

主要是因為克潰精的特徵成分是從高麗菜汁中發現的成分，俗稱高麗菜精的MMSC（氯化甲硫氨基酸，Methylmethioninesulfonium chloride）。MMSC有保護胃黏膜的效果。雖然他不是真的維他命，但他有「維他命U」之稱。克潰精是含有MMSC維他命U，以及制酸劑，還有一些生藥，以促進胃的蠕動，使衰弱的胃恢復活力，能接近正常功能的一種複方胃藥。

也因此克潰精聞起來有種獨特的味道（類似菜味），有些人可能不太喜歡。但吞下去後就不會聞到了，我覺得沒什麼影響。

---

克潰精胃腸藥的歷史：歷經多次改版

Cabagin（キャベジン）胃腸藥克潰精自1960 年推出，此後克潰精不斷根據社會環境和時代需求進行產品改良，經歷多次改版。你吃過哪一版呢？

1991年：Cabagin KOWA 錠，將MMSC調為 150mg。
2001年：Cabagin KOWA S，因應日本人飲食西化，加入幫助脂肪消化的酵素LIPASE AP12。
2008年：新Cabagin KOWA S，加入健胃中藥蒼朮（ソウジュツ）。以上3者目前已停止販售。
2014年：Cabagin KOWA α，加入健胃中藥紫蘇葉（ソヨウ）。
2024年：Cabagin KOWA α PLUS，加入健胃中藥厚朴（コウボク）。

---

克潰精胃腸藥的成分，α PLUS和α 有何不同？

克潰精是複方的胃腸藥，除了一般的制酸劑之外，還有生藥的成分，主要有胃黏膜修復劑，制酸劑，健胃生藥，還有消化酵素，有點複雜。以上這個表是Cabagin KOWA α的，我引用來說明一下。下面則是Cabagin KOWA α PLUS，主要的不同是多加入一款健胃生藥厚朴（コウボク）。（生藥非我領域，附上有相關中藥的KingNet上的說明和連結給大家參考，也有請教過祥寧中醫診所蕭喨綺醫師。）

成分・含量(6 錠中)
1.胃黏膜修復劑：
高麗菜精的MMSC（氯化甲硫氨基酸，Methylmethioninesulfonium chloride）150.0 mg
這是在高麗菜汁中發現的成分，能夠修復受損的胃黏膜。

2.制酸劑：
這裡有三種鹽，就是要中和胃酸讓胃裡的環境不要這麼酸的。另外還有一個生藥。
碳酸氫鈉 600.0mg
氫氧化鎂 210.0mg
沉降碳酸鈣 1340.0mg

莨菪根部萃取物 3 倍散 90.0mg （相當於莨菪根部萃取成分 30.0mg）
Scopolia extract powder (33.3%) 90.0 mg (30.0 mg as scopolia extract)
這是一種抗膽鹼藥物，可抑制副交感神經。作用於胃腸道以減少胃酸分泌。很多胃藥都有這個成分，但也是這款複方胃藥中最需要小心其副作用的成分。下面會詳述。

3.健胃生藥
紫蘇葉乾燥萃取物 20.0mg （換算紫蘇葉 180.0mg）
Perilla herb extract powder 20.0 mg (180.0 mg as perilla herb)
紫蘇，其莖、葉、種子可入藥。紫蘇葉又稱蘇葉，可促進胃蠕動。

厚朴乾燥萃取物 15.0mg （換算厚朴 180.0mg）
Magnolia bark extract powder 15.0 mg (180.0 mg as magnolia bark)
厚朴在中醫是理氣藥，主治反胃嘔逆，腹脹，食積氣滯。

當藥粉末（Powdered swertia herb） 30.0mg
這在很多腸胃藥中也有加，中醫上是用來健胃。用於濕熱，食慾不振。

4.消化酵素
生物澱粉酶（Biodiastase） 2000 24.0mg
脂肪酶（Lipase） AP12 15.0mg
此兩者都可以促進食物的消化。

紅色的NEW代表：「※與克潰精α相比」。

至於克潰精舊款的α，和α PLUS有何不同？有以下兩點。主要就是健胃生藥成分有所調整。加了厚朴，減少紫蘇葉的量。另外，產品已將制酸劑由碳酸鎂改為添加氫氧化鎂，進行了配方上的改良。

克潰精α PLUS與克潰精α相比：
●紫蘇葉乾燥萃取物成分稍高到 30.0mg （相當於紫蘇葉成分 270.0mg）
●沒有加厚朴乾燥萃取物 15.0mg （換算厚朴 180.0mg）

---

克潰精α Double Layer雙層藥錠的作用

這是克潰精α中文網頁的說明，α plus應該也相同。錠劑有雙層構造，進入胃部後外層的制酸劑會先作用。之後內層溶解後，MMSC高麗菜精發揮效果，修復胃黏膜。

---

哪些症狀可以考慮吃克潰精胃腸藥？

仿單中建議以下症狀可以考慮：胃部不舒服、胃機能低落、胃脹、胃痛、暴食、飲酒過量、胃食道逆流、想吐（反胃、宿醉・酒醉引起的反胃、想吐、噁心）、嘔吐、食欲不振、消化不良、胃酸過多、打嗝、胸悶、促進消化、胃部・腹部膨滿感、胃重壓感。

---

服用克潰精的注意事項：這不是健康食品！

1.你可能以為克潰精只是一般胃藥，或是以為高麗菜精聽起來很安全像健康食品一樣，甚至以為可以長期吃來保健。但因為他是個複方胃藥，成分比較複雜，所以在仿單上寫的注意和禁止事項其實滿多的。也因此他在日本是第二類藥品。請大家服用前務必要看清楚注意事項，需要時也要諮詢醫師和藥師。

2.胃痛或是胃不舒服有很多可能原因。如果只是自行服用胃藥，僅是把症狀壓下來，可能忽略真正的胃痛背後的原因而延誤治療。比方說胃潰瘍，目前已知這其實是一種幽門螺旋桿菌感染引起的疾病。另外也有可能藏著胃癌，這也是需要就醫才能檢查出來的。

3.我個人看待這樣的複方胃藥成分有點類似看待複方感冒藥物。當你胃有症狀時，你不一定一次需要吃到10種成分，你可能僅需要其中某幾種也就夠了。在就醫有困難，較緊急時使用是可以救急，但反而可能讓你多暴露在可能藥物副作用的風險。我個人不會建議各位長期規則服用。

4.如果服用後一定時間下不舒服也沒有改善，甚至是惡化或是出現新的症狀，請一定還是要就醫。

5.克潰精成分裡有三種鹽類，有腎臟疾病的朋友建議與醫師確認後再小心使用。

---

抑制副交感神經的莨菪根部萃取物，須小心副作用及藥物交互作用

很多胃藥都有莨菪根部萃取物（Scopolia extract powder）這個成分，但也是這款複方胃藥中最需要小心其副作用的成分。這是一種抗膽鹼藥物，可抑制副交感神經。作用於胃腸道、膽管、生殖泌尿道之平滑肌，產生抗痙攣、減少胃酸分泌等作用。他單方的適應症是：
1.治飲食積滯，噎膈反胃。

2.治療胃腸痙攣及運動亢進、胃酸過多等症狀。

不過抑制了副交感神經，有可能會有口乾、鼻塞、頭暈、視覺模糊、排尿困難、噁心、便祕等副作用。

藥物交互作用則包括以下：
1.本藥會加強三環及四環類抗憂鬱藥、抗組織胺、抗精神病藥物、quinidine、amantadine、disopyramide之抗膽鹼作用。

2.合用多巴胺拮抗劑(如：metoclopramide)，兩藥對胃腸道的作用都會減弱。

3.本藥會加強β-交感神經藥物之心跳加速作用。

看完以上資訊後，再回頭來看克潰精α PLUS仿單中提醒大家的事項，你應該就能比較理解了：

禁止事項（不遵守注意事項時有可能導致目前症狀惡化，或者容易引發副作用）
1. 在服用本藥劑期間內，請勿服用以下藥物：胃腸鎮痛解痙藥。（因為莨菪根部萃取物已經是一種胃腸鎮痛解痙藥了，再用等於是重複用藥，更容易出副作用）
2. 授乳期婦女請勿服用本藥劑，或服用本藥劑時請避免授乳（服用後會分泌於乳汁中造成嬰兒脈搏變快。）

諮詢
1. 以下人士請於服用前諮詢醫師或藥師。
(1) 正在接受醫師治療者。
(2) 孕婦或者是有可能懷孕之婦女。
(3) 高齡者。
(4) 對藥物等曾發生過敏反應者。
(5) 排尿困難者。
(6) 曾被診斷出以下病症者：腎臟病、心臟病、青光眼、甲狀腺機能障礙。

2. 服用後，如出現皮膚 發疹・發紅、搔癢有可能是副作用所導致，請立即停止服用，並持本外包裝盒說明諮詢醫師、藥師或登錄的販售人員。
3. 服用後，可能出現口乾，當此症狀持續或者惡化時，請停止服用，並持本外包裝盒說明諮詢醫師、藥師或登錄的販售人員。
4. 若連續服用兩個星期後症狀仍未見改善時請停止服用，並持本外包裝盒說明諮詢醫師、藥師或登錄的販售人員。

其他注意事項：可能會影響母乳分泌。

---

克潰精α PLUS的用法用量

請依以下指示每飯後以開水或者溫開水服用。
(1) 請嚴守用法・用量。
(2) 孩童應在監護人之指導下服用。

成人（15 歲以上） ： 一次2錠，一天可以到3次。
8 歲以上未滿 15 歲者 ：一次1錠，一天可以到3次。

這是第2類醫藥品，服用前請詳閱說明，並請妥善進行保管。

---

克潰精胃腸藥的常見問題

在日本還有台灣的官網有附上一些常見問題解答，也請大家參考。

https://www.cabagin-kowa.com/faq/
https://www.kowataiwan.com.tw/zh-tw/faq/8/

---

克潰精的比價：上野多慶屋最便宜！

以下是2025年4月在上野多慶屋看到的價錢，幫大家比價一下。

克潰精α plus 300錠裝：1999yen未稅。(確認了2025年10月價錢也是一樣的)

200錠裝，100錠裝：1599yen，999yen未稅。

其他的藥妝店價錢如下。克潰精α PLUS好像價錢比較固定，我在關東和關西超過5間以上的藥妝店查到的價錢都是2180yen。

別忘了在多慶屋超過5000yen滿足退稅條件的話，使用林氏璧優惠券以JCB卡還可以折掉12%，退稅後再88折喔。

---

在日本藥妝店別忘記使用優惠券省點錢！

請大家配合這篇整理的藥妝店優惠券一起服用！
日本藥妝優惠券Coupon懶人包 大國藥妝 松本清 札幌藥妝 SUGI藥局 SUNDRUG 多慶屋 驚安殿堂 Bic Camera
大家最常用到的是松本清 ，札幌藥妝，SUGI藥局，SUNDRUG尚都樂客等等。此外多慶屋，驚安的殿堂，Bic Camera也有販賣藥妝，所以也一起整理。

我把所有目前的優惠券都上傳到雲端硬碟了，方便大家一整包下載！
https://reurl.cc/r9Ej24

延伸閱讀：
顧多整腸錠 含益生菌的整腸藥 成分 功效 哪裡買 比價
興和Q&P Kowa iPLUS 維他命B1 針對眼睛疲勞 肩頸酸痛等症狀

其他好物推薦請見：
多慶屋值得回購的日本必買好物排行榜 藥品 健康食品篇 合利他命 EVE止痛藥 若元錠 大正百保能 欣表飛鳴
去日本必買價差很大值得買的好物排行榜 合利他命不是第一名！UNIQLO/GU奪冠
日本牙膏推薦 小紅管clean dental 小金管 亮白牙膏Citeeth white
口內炎貼布 Transino潤色亮白CC霜 亮白精華液 Minon溫和防曬乳 Mascode Active口罩
Minon保養品 Transino 小紅管clean dental 亮白牙膏Citeeth white
護唇膏 指甲修護霜 腳跟去角質 口內炎貼片 SAIKI再肌 液體OK蹦
夏日限定涼感好物十選 

臉書現在非常容易漏訊，除了日本自助旅遊中毒者的粉專還有IG instagram之外，請大家加入林氏璧的LINE@，或是Telegram，比較不會錯過任何的優惠消息或是活動喔。在LINE官方帳號丟某些關鍵字給我，會自動回覆。大家可以輸入“藥妝”，我會吐五張優惠券給你。也可輸入松本清，SUNDRUG，國民，多慶屋，BIC，DONKI，百貨試試看！以後在日本藥妝店結帳前，別忘了LINE我喔！

東京8805間旅館比價                                           京都7134間旅館比價
日本訂房請參考住宿懶人包，林氏璧推薦的二十四家東京旅館，26家大阪旅館，十三家京都旅館。
訂房網站推薦Relux，e路東瀛，Booking.com，Agoda。也可先用 旅館查價網站來看是否有便宜。訂行程網站推薦KKday，KLOOK客路。
到日本上網分享器和SIM卡的問題請看過這兩篇：2023日本上網卡 SIM卡懶人包，日本行動上網分享器懶人包。
各種毒友優惠及現在的活動請見：全日本篇，東京優惠，關西京阪神優惠，九州優惠，北海道優惠，沖繩優惠。
歡迎加入林氏璧的日本自助旅遊中毒者臉書粉絲專頁，或是小狸的日本購物血拼中毒者臉書粉絲專頁，接收最新日本旅遊訊息。近期有什麼活動會在粉絲專頁置頂，LINE官方帳號：@linshibi 則會直接發送最新的優惠訊息。
RSS訂閱/ 以Email訂閱 本站，東京訊息不漏接。
本站導覽 新手第一次到本站的導覽，比較容易找到資料喔。
重要公告  即日起本部落格（包括臉書頁面/私訊/e-mail）在非公開頁面不回答日本旅遊的常見問題，請各位見諒。請一律在日本自助旅遊中毒者臉書社團中問題讓大家集思廣益。
日本/東京自助旅遊的常見問題FAQ  新手請優先閱讀。