2013九州鐵道之旅速報：Day5-2 仙巖園篤姬攝影地/櫻島渡輪/櫻島溶岩公園足湯/湯之平展望所/壽庵鹿兒島黑豬涮涮鍋和壽喜燒/天文館街

林氏璧

11 年前

要很快的把九州的遊記速報寫出來了，行程請見此：九州鐵道之旅七天六夜的行程（使用九州鐵路周遊劵Kyushu Rail Pass五日券）：博多，由布院，長崎，熊本，指宿，鹿兒島。此外，所有上傳的相片都會收到臉書的相簿還有林氏璧粉絲專頁的相簿裏。這些現場上傳的照片和速報中的照片絕大部分皆由Samsung公司提供試測的GALAXY Note 3所拍攝，特此感謝。

這次行程感謝九州觀光推進機構邀請，行程是由我和西日本新聞社一起討論決定的自助鐵道旅行行程^^ 我們不像之前的參訪都會坐車，這次是完全親身體驗自助的路線，自己帶著小孩推著行李趕火車，非常的背包客呢^^

Day 5 指宿砂浴→指宿1054＜特急指宿のたまて箱２号＞（指宿的玉手箱觀光列車）→1146鹿児島中央とんかつかつ寿アミュプラザ店吃午餐：鹿兒島黑豬豬排飯→鹿兒島市内利用鹿兒島1日共通利用券(WELCOME CUTE)1000yen，可以搭巴士、櫻島渡船、路面電車→仙巌園→坐渡輪到桜島→桜島溶岩なぎさ公園泡著足湯看櫻島→湯之平展望所→晚餐：寿庵吃鹿兒島黑豬的涮涮鍋和壽喜燒→天文館街吃白熊かき氷/逛藥妝店Sundrug

住宿：城山観光ホテル
官網 http://www.shiroyama-g.co.jp/
Japanican中文訂房 http://bit.ly/1aIjPNO

仙巌園是一種借景庭園，不須要假山假水，直接將樱島和錦江灣入景（又見到櫻島噴了一次^^）長期統治當地的島津氏通過琉球王國積極地吸收中國的文化遺產，深受中國文化的影響。仙巌園就是在這樣的環境中營建的，所以雖說它是日本庭院，但處處融入了中國庭院的建築手法，形成了獨自的和諧美。 “望岳樓”是由琉球國王贈送的，傳說是薩摩藩主接見琉球使節時使用的中國式的建築。地板效仿了清朝初期的阿房宮的床瓦，而匾額則是效仿了中國東晉時代文人王羲之的作品。宅邸後山的岩壁上刻著在中國式庭院中較為多見的摩崖文字“仙尋巌”。後院中有舉行“曲水之宴”的“曲水庭”，其淵源是中國的義禮。在其後面的是“江南竹林”，種植著江戶時代中期從中國進口移植的孟宗竹。孟宗竹是經仙巌園傳播到日本各地的。據說“曲水庭”與“江南竹林”在建造時很大程度上借鑒了位於浙江省紹興市蘭渚的王羲之宅院的“蘭亭”。所以，在仙巌園隨處可以感受到中國文化的強烈影響。

以上出自仙巖園中文官網。

往右邊看是獅子乘大石燈籠。最遠方其實看得到薩摩富士：開聞岳，也就在昨天住的指宿附近。你看到了嗎？

仙巖園（せんがんえん）位於日本鹿兒島縣鹿兒島市吉野町，乃是薩摩藩藩主島津氏的別墅和庭園，別名磯庭園（いそていえん），佔地面積約5公頃。1658年（萬治元年），由第19代當主島津光久造園，之後歷經歷代當主的改築。其特徴是採用借景技法，以櫻島為築山、錦江灣為池的廣大庭園。1958年（昭和33年），被指定為國之名勝。1949年（昭和24年），隨著華族制度廢止，改由鹿兒島市管理。1957年（昭和32年）返還島津家，目前由島津興業管理經營。

第28代當主島津齊彬（篤姬養父），勵精圖治，推動日本近代工業化發展，在園區內建設現代化的工廠群，有興趣可以到「尚古集成館」參觀一下。

以上出自wiki百科。

開館日：全年無休。
開館時間：上午8點30分至下午5點30分（但11月1日至3月15日期間於下午5點20分關閉）。
交通方式：

鹿兒島市內循迴觀光巴士（（日文）カゴシマシティビュー）：仙巖園前站下車。
民營巴士（3家）：仙巖園前站下車。
中文網頁：http://www.senganen.jp/tr/top/
還有地圖可以下載歐！

這裡秋天正在舉辦菊花比賽

倒映在池中的屋久種子五葉樹。

2008年NHK大河劇《篤姬》播出之後，和篤姬相關的景點一直就是鹿兒島很熱門的旅遊點。仙巖園是歷代薩摩藩主的別墅，在島津齊彬收養篤姬後，篤姬在嫁到江戶前曾經在此度過3年的少女時光，《篤姬》一片有許多地方處在仙巖園取景。在此可以看到了四個篤姬劇中拍攝的場景。

一位台灣人黃小姐在這裡工作，帶著我們導覽，這裡有一整片「江南竹林」，是由中國引進的孟宗竹。遠方山壁上有題字：「仙尋巌」，這些都是從中國流傳過來的園林技法。島津齊興（第27代當主）於文化11（1814）年，在仙巌園後山（集仙台的下方）的岩壁上刻下了“仙尋巌”三個字。據說動員了3,900人次，花了3個月時間。