2017年4月我們應邀到京急電鐵,西武鐵道沿線來打卡集紀念章,造訪能量景點。後半時間在東京在賞櫻之餘,會在Gurunavi美食網站(ぐるなび)的安排下造訪我們選出的四家東京餐廳去試吃。在各篇食記出來之前,先用一篇速報來讓大家先睹為快吧!

Gurunavi美食網站(ぐるなび)我想各位喜歡到日本旅遊時找美食的朋友應該也滿熟悉的。基本上我個人查找日本美食的資訊之時,TabelogGurunavi(ぐるなび)可以說是兩個必備的網站,各自取向還有功能不同。Tabelog是以使用者的視點建立的,所有人都可以上去評分還有維護資訊,有點像是日本的愛評網的意思。Gurunavi(ぐるなび)則完全反其道而行,是以餐廳的視點建立的,餐廳經營者可以自己上去維護最完整有時效的正確資訊,包括菜單,休假日等等。更重要的是,餐廳可以自己決定要在Gurunavi上推出怎樣的優惠券,完全不需經過Gurunavi同意。因此我個人一直是這樣用的:先用Tabelog找出日本人評價的好店(留評價一定要用日文,所以外國人無法參與),確定要去之後去Gurunavi查看詳細菜單,還有是否有優惠券。目前這兩個網站也都開始中文化了,真的是大家的福氣!

本次進行的流程是,Gurunavi美食網站(ぐるなび)先列出一些他們推薦的餐廳給我們選擇。我和小狸考慮之後,安排其中的四家去試吃,如果夠喜歡覺得能夠推薦給大家,就會試著和各餐廳建立合作。如果不是這麼喜歡,就只寫食記且實話實說。

以下是這次造訪的四家餐廳名單:這次去的四家餐廳都通過了刁嘴狸的考驗,都給了五星且會盡量建立讀者優惠,請大家期待!

川村牛排六本木店(ビフテキのカワムラ):東京也吃的到神戶牛排。
木曾路新宿三丁目店:高貴不貴的涮涮鍋和壽喜燒。
Hirayama(平山懷石料理):米其林一星主廚。
神南軒:澀谷鬧中取靜的划算商業午餐。

利益揭露;Gurunavi網站安排免費試吃,文章有稿費但不需經過審稿,皆為真實心得。

Read More


大江戶線築地市場站下車,一路吃過去,從場內市場吃到場外市場,最後走到日比谷線築地站上車走,或是繼續往聖路加,或銀座,是我推薦的路線。上圖的”魚がし横丁“就是指場內市場。此地圖出自  http://www.tsukijigourmet.or.jp/

先來看看wiki百科對於築地市場的說明:
從江戶時代起一直負起東京食品流通的原是日本橋魚河岸為首的市場群,但已於1923年(大正12年)9月發生的關東大地震中遭到摧毀。同年12月,借來原本在外國人居留地(築地居留地)的海軍省屬地作為臨時的東京市設魚市場的地點,也就在此開始建設新的鮮魚市場:築地市場。

由於築地市場有很多新鮮食品和食店,食家頻頻透過大眾傳播做宣傳拍攝,影響築地市場營業額減少,因而解除對業者以外的入場限制而開始招攬旅遊客,越來越多的普通的參觀客和購買客到訪。現在不僅是東京的旅遊指南,連以外國人為對象的指南亦將築地納入在內,成為日本的旅遊點之一。

築地市場別稱為場內市場,而毗鄰築地市場的商店街則稱為場外市場;市場範圍內主要是以東京都管轄的批發商、中間商和相關業者這些向業界銷售為前提的店,而場外市場與普通的商店街一樣較多以普通客和旅遊客為對象的店,遊客通常會在新大橋通和晴海通的十字路口起至市場為止的地區遊覽。

築地市場由於當初是為列車運輸而設計的,只有狹小的貨車停泊空地。由於築地市場處理數量的擴大(2005年中處理2140公頓為日本最多),相應設施變得窄小且從1935年啟用至今的設施亦破損,且和銀座/汐留等靠近築地的區域環境條件實在有差(實在很衝突啊),東京都知事石原慎太郎,一直在檢討是否要把築地市場遷移到江東區的”東京媒氣工場遺址”的豐洲,因此於2004年7月訂定了「豐洲新市場基本計劃」。

scene05
石原都知事認為「築地又舊又不清潔,若為都民與消費者的利益著想,市場不能再維持下去。也沒其他適合地點」而沒有更改遷移計劃的打算。但是,豐洲由於曾設置東京瓦斯的施設而受到土壤污染。2007年10月6日發表的調查結果中表明地下水中苯、氰化物、鉛和砷的污染物,以及土壤中的苯、氰化物、砷的污染物含量超標,因此,築地業者們普遍是非常反對此遷移計畫的。 經過幾年的溝通協調,2015年7月17日,東京都與水產品、蔬果批發、中盤商和零售業等代表協調後,決定2016年11月3日起休市四天搬遷、11月7日啟用豐洲新市場。築地市場「場內市場」搬到豐洲,但「場外市場」則留守築地大本營,重新規劃後將保留「築地」舊名,命名為「築地魚河岸」,繼續傳承築地孕育出的食文化。


以上改寫自wiki百科築地市場,築地移轉問題有興趣可以參考日文讀賣新聞和東京都中央卸売市場網頁中的豐洲新市場的整備計畫(上圖也出自此),豊洲目前在進行土壤污染對策的工事,新市場目前是暫定2016年11月7日開場。

2016.8.30更新:日本媒體報導,新任東京都知事小池百合子做出了上任以來市政上的第一件大決斷:築地市場原訂2016年11月7日的搬遷計劃延期,因為對於豐洲的土壤汙染安全性尚有疑慮。在競選時,小池百合子對於築地的移轉就是採取保守政策,覺得要停下來重新全面考量。而上任後多方了解,由於豐洲市場地下水水質調查來不及在11月7日如期出來,在新市場內店舖的間隔太狹窄等等問題,而讓小池百合子做出了延期的決定。

築地市場移轉清空後原訂將進行環狀二號線的整備,成為市中心和晴海區的奧運選手村之間的必經道路。但目前延後搬遷,可能會影響到奧運的建設進度,這也需要有對應方案。

以上翻譯自NHK網路新聞:小池都知事 築地市場の移転延期の方針固める

2017.4.13更新:目前築地場內市場移轉到豐洲的計畫遙遙無期,因為2016年9月以來,多次豐洲地下水的調查都顯示苯還有砷超標,且豐洲市場地下被發現未如設計完成蓋土工程,地底有巨大空洞滲水,疑有官商勾結問題。為了釐清責任,東京都議會於2017年2越設立了「百條委員會」對事件進行調查,聚焦在當年拍板決定搬遷計劃,前東京都知事石原慎太郎在決定搬遷計劃,還有收購東京瓦斯的用地之上,是否有失職。

延伸閱讀:市場遷址恐無限期延遲 揭東京當局糊塗帳

螢幕快照 2015-08-20 下午7.35.21

2014年2月,東京都公佈了在豐洲預備建設的千客萬來設施計劃,詳細的細節有興趣可以到此檔案觀看

Read More

IMGP9845
在拙作東京夜間行程建議一文中,曾介紹過DonkiHote 激安的殿堂這家店。ドン・キホーテ官網的英文是用Don Quijote,就是世界名著”唐吉訶德”啦,有趣的名字吧,又叫”激安的殿堂”(近年來官網正名為驚安殿堂,就是令人吃驚的便宜之意)。全東京乃至全日本有多家分店,每家店會有自己的特色(ex.名牌館,家電館…),但基本上店裡什麼都有,從名牌二手包包,珠寶鐘錶,藥品,cosplay用具,美妝到家電,食品應有盡有。從不知名的雜牌到超級名牌,什麼都有,什麼都不奇怪。但特色一是擺放雜亂無章,不按牌理出牌,喜歡寬敞有條理展場的人會找不到東西,英英美代子又喜歡尋寶的人就挺合適。我覺得這也是他叫做「唐‧吉軻德」的原因(來買的人都很不自量力,你根本找不到東西嘛XD)

中文維基的”唐‧吉軻德”: 經常用來比喻敢於衝擊社會不合理現象的人,敢於堅持自己觀點到底的人,或不自量力的人,脫離現實的人。

特色二是幾乎全天候營業。所以白天可以盡情去玩,在所有店都打烊後再來這掃貨。或是半夜睡不著,也可以來這消耗體力。很多地方都有分店,我們去過上野,新宿,銀座,秋葉原 ,六本木,澀谷,道頓堀(大阪)這幾家店。新宿東口歌舞伎町入口就有一家, 職安通(韓國街)上也有一家。每個店的氣氛,營業時間不大相同,如新宿歌舞伎町店是最亂的,有很多花枝招展的小姐,可能是剛下班?上野店的訪客就比較正常一點。秋葉原店賣很多Cosplay的東西,且樓上就是AKB48發跡的小劇場。

在東新宿太陽道,沿職安通往西走,約3~4分鐘就到了Donki-Hote,這家是我們逛過最好逛的在東京的分店喔。

Donki linshibi
2016.12.23更新:很高興在聖誕節的前夕宣布,林氏璧建立了和驚安殿堂唐吉訶德的合作^^

不含稅滿30000yen,可以免稅後折2000yen。
不含稅滿10000yen,可以免稅後折500yen。
不含稅滿5000yen,可以免稅後折200yen。

請下載此PDF檔印出 https://goo.gl/phQyyI
請下載此PDF檔印出 https://goo.gl/phQyyI
請下載此PDF檔印出 https://goo.gl/phQyyI(很重要所以寫三次….)

Mega網站有些網域會擋,請用備用下載點:
社團內檔案區(社團朋友請多利用)
https://www.facebook.com/groups/jptraveladdicted/1098132390313582
Google Drive
https://goo.gl/DD9IX8

注意事項:
1.僅手機出示畫面是不行的,必須將優惠折價券列印出來(黑白的也沒關係),交給店員方能使用。(因為需要掃條碼,建議條碼處不能折到,且彩色雷射印出會比黑白好)

2.最好不要影印使用,因為解析度不夠。

3.一家店一個護照一天僅限使用一次。

4.優惠券會回收,所以需要的話可多印幾張。

其他折價券的詳細使用方法、使用期限,請見優惠券PDF上的說明。請各位使用看看,有問題請告訴我噢!

全日本分店請看官網
http://www.donki-global.com/zhtw/

2016.3.28更新:社團內有位朋友在唐吉訶德打工中,提供了購物的常見問題供大家參考!經過他同意,轉載於此,希望大家多多注意^^ 社團原文的出處

1.要買多少才能免稅呀?
Ans:關於這問題要先知道商品分成兩種類:
一種是一般品→衣服、包包、電器、旅行箱等等比較可以長久使用的商品。
另一種就是大家最愛買的消耗品→藥、吃的、喝的、化妝品等等顧名思義就是會消耗掉的東西就是消耗品。
正解就是一般品是買5000以上(不含稅5000↑含稅5400↑),消耗品也是買5000以上(不含稅5000↑含稅5400↑)。但兩者要分開計算,不是合在一起超過五千。
林氏璧注:此外如果消耗品會要用特殊袋子包裝且離開日本不能拆開包裝,如果你是旅程中要吃要用的,要和店員說,分開結帳,這樣就不能免稅,請見第二點。更多退稅問題請見此文

2.我要在日本吃的可以免稅嗎?
Ans:除了一般品不需要密封以外,消耗品的部份強制都需封裝並
不得在日本境內使用!!
不得在日本境內使用!!
不得在日本境內使用!!(很重要講三次)
所以你想要在日本飯店吃就乖乖付消費稅吧!

PS.上次來個台灣輕熟女組合,看我會說中文,就嗆我:『為什麼我不能免稅我就要在日本吃我就要免稅呀!』還用台語跟同行的人說 反正他聽不懂台語。(內心大翻白眼)

所以,不是我不幫你們免稅,是規定就是規定。要幹違法行為我不會阻止你,查到就是乖乖付稅。

3.為什麼藥品在不一樣的收銀台結帳?
Ans:日本對販賣藥品是有規定的,必須有醫藥執照的人才可以賣藥。只要有賣藥的唐吉訶德你都會看到穿藍衣(通常)的收銀台。那什麼是藥品呢?怎麼分別呢?基本上看外包裝,會寫上第二類醫藥品或第三類醫藥品的都是藥!(你沒看錯就是寫中文!)另外有一些是寫醫藥部外品,這個就是可以在一般櫃台結帳。

4.請問有沒有賣什麼什麼什麼?
Ans:如果可以請大家先在網路上找好圖片,日本商品多到日本人都不記得。你只要出示圖片立刻就可以知道有沒有賣。

PS.也不要問我好不好用、好不好吃。我真的不知道呀Orz

5.你們店有沒有比較便宜呀?
Ans:唐吉訶德每一間店的價格都是”不一樣”!會跟據區域週邊商家的賣價來調整,基本上最貴的地方就是觀光客最多的地方。(正解) 所以有沒有比較便宜?我不知道耶!請善加利用網路查價網站(價格.com)跟亞馬遜APP。

6.煙有免稅嗎?
Ans:有。但台灣人一人限購一條,幾個人就是幾條這樣。(這台灣政府規定的)

7.日本零錢好多喔!每次收到一堆都用不完怎麼辦?
Ans:如果你好運遇到我,我會請你把所有零錢倒在我的收銀盤上,我會幫你盡量挑出來結掉。(日本結帳請不要把錢塞給店員,一定會有收銀盤請將錢放上去)

然後教大家一個最簡單的整理方式。把零錢分成1跟5兩邊放!(自備兩格的零錢包) 1.10.100放一邊5.50.500放一邊。這樣會一目瞭然! 1這邊你會看到白銀色像玩具就是1元銅色10元亮銀色100元,5這邊你會看到金銅色5元亮銀色5元最大顆500元。只要買東西良好習慣,你的零錢就不會越來越多。也不要因為怕造成後面塞車就不挑零頭給店員找,一看到價錢別急著拿大鈔,先抓零頭出來付再拿鈔票。(日本人自己挑零錢也超級久…)

8.店內可以吃東西喝飲料拍照嗎?
Ans:理論上禁止的!請大家不要在店內邊逛邊吃邊喝東西。另外拍照的部份基本上也是禁止的唷!雖然我常看到台灣人在拍(就真的台灣最愛拍價格,反而中國人比較少)都沒有阻止你們。

還有一點也想說,拜託不要在店裡大吼大叫。我知道志明你找不到春嬌,別以為沒人聽的懂中文就可以大聲吵鬧。你可以發現日本人真的都在翻白眼。(當然吵鬧的日本人也有啦 喝醉的,不良少年之類的)

9.結帳要排隊嗎?我是外國人我要免稅可以不用排隊嗎?
Ans:親愛的顧客,怎麼會有我要免稅所以我不用排隊的這種想法呢?請乖乖看日本人怎麼排就乖乖排隊。正常流程都是先去結帳!結完帳後才去免稅櫃台辦理免稅。不知道從那裡排?可以仔細看一下腳下,都會有一條線或是用箭頭、腳印圖示告訴你從那邊開始排隊唷!

另外就是解壓縮這種事竟然不要做比較好,什麼叫解壓縮?一個人排隊,結帳時變成5組人這樣。(變成2組人也沒有好到那去)

PS.另外就是,我知道終於找到會說中文店員很開心,但如果你發現我正在服務其他客人時,不要跟我插話呀!站旁邊等我一下,我處理完上一位客人會再幫你服務的。麻煩大家了(跪)

10.最後來個溫馨小故事,打工期間也遇到很多台灣同胞,印象最深還是一個家庭。
他們來買些吃的東西,就要回飯店當宵夜,結帳時就小小的聊了一下知道都是來自台灣這樣。
過沒多久,那位爸爸回到店裡找我,手裡提了一袋PABLO起司蛋糕說要給我。他跟我說一個人在日本要加油喔!
東西給我後他就回飯店了。謝謝你,說不定你還記得我,我還記得你!要再來玩唷~!

台灣最美風景是人,請大家不要破壞它,共勉之。

採訪日期:2009.1   本文為授權採訪,因此有照店內品項價錢,但一般是禁止的喔,請注意
Read More

DSC05057
很高興有機會能應邀到黑毛屋澳洲和牛鍋物專門店試吃,我們造訪的是黑毛屋大直店。我和小狸對於乾杯集團將日本的鍋物集中到一家店這樣的想法感到非常的有意思,在這裡除了長期推出的三大鍋:涮涮鍋、壽喜燒、博多風水炊鍋之外,一年四季還會推出不同的日本道地鄉土鍋物,真是什麼鍋都吃的到啊!難怪黑毛屋稱自己是日本鍋物的傳教士呢。

而他們嚴選的三大食材:澳洲頂級和牛、宜蘭產的黑毛豬與雲林產的黑羽土雞,因為全都擁有黑色的毛,故取店名「黑毛屋」。2017年3月,我們去吃了春季限定的鹽麴海陸鍋,還有最經典的涮涮鍋,吃到了很驚艷的澳洲和牛還有伊比利豬 。這篇就來看看我們的心得吧!


黑毛屋提出毒友方案,四月底前在黑毛屋大直店,每兩人可以送一盤黑毛和牛或六白黑豚喔!請大家多找些朋友去,多吃些肉吧XD

兌換時間:即日起至4/30
兌換方式:凡林氏璧毒友於黑毛屋大直店事先訂位,並於訂位時說出通關密語:「林氏璧愛吃黑毛屋」,即可於用餐時兌換黑毛和牛或六白黑豚小份一份,90克。


送的黑毛和牛示意圖


送的六白黑豚示意圖,原本我去試吃的時候是說可以送伊比利豬,但供貨有問題只好改送六白黑豚,好可惜啊!

菜單中是還可以叫伊比利豬沒問題,但未來可能斷貨,大家要把握機會啊!

兌換規則:
*限黑毛屋大直店使用
*每兩人兌換一份,不得與其他優惠同時使用(含午間定食商品)
*黑毛屋保留更改商品之權利

黑毛屋
官網  http://www.kurogeya.tw/
粉絲專頁  https://www.facebook.com/kurogeya/

【黑毛屋大直店】
02-8501-5336
台北市中山區北安路780號3樓(美麗華美麗新廣場 New Square 3樓)
捷運劍南路站2號出口徒步三分
星期一 ~ 星期日
11:30~15:00 (Last Order 14:30)
17:00~23:00 (Last Order 22:00)

造訪日期:2017.3
利益揭露:本次是乾杯集團的邀約,免費試吃,此外沒有稿費也不須審稿。推出讀者優惠券我個人沒有任何利益獲得。

Read More

blue
到日本上網,很多朋友都知道要租分享器。我和很多上網分享器的公司接觸,我必須說在台灣深耕最久最讓人信任的公司,應該就是日商特樂通公司了。現在WiHo特樂通有一大堆機器可以租,大家真的都被搞暈了,整天都有人懶得做功課,就想問我,請問我到底要租哪一台機器好?因此,單單特樂通這一家公司就值得來單獨整理一篇啦!後面會用簡單的圖表整理給大家看。


2017.4.11更新:特樂通的藍鑽石將在此後一年內合約陸續到期,現在將逐步開始以這台新機藍鑽石plus取代,這是我這次春假出去測速的重點。結果待機比藍鑽石久,速度大概是九成,算是通過考驗。測速結果都整合到這個表單之中。價錢和原本藍鑽石相同一日289,讀者長期九折260。


下週一會開始和新的行李吊牌一起推出,請大家注意後續消息!


【藍鑽石plus首賣!章魚燒企鵝v.s.狸妃,Dochi?】
下訂時間:4月17日早上10AM~4月20日10PM
下訂連結:待公布,企鵝和狸妃各有一個連結,請不要點錯。
說明:
1.一定要下藍鑽石plus才會送行李吊牌,不要訂到舊的藍鑽石喔。
2.一筆訂單限送一個行李吊牌,如果想要多個請重複單筆下單。
3.取機要選擇宅配取機才能獲得。機場領取不行喔。
4.行李吊牌有限量,所以可能提早結束。動作不快一點你就只剩章魚燒企鵝惹!!!

詳細介紹請見:
藍鑽石plus 日本上網吃到飽wifi分享器 電量更久達10小時 林氏璧讀者優惠九折

 


20160912EDM_01
2016.9.12更新:
1.Docomo官方機種威力機,因為租約到期下架。

2.即日起取消機場現場報林氏璧名字九折的優惠,機場一律是原價。這是為了鼓勵大家都要先在網上訂好,不要到現場人擠人。

price
3.特樂通日本線商品於9/12(一)中午12:00調整價格及流量,異動內容如下,調整金額皆為官網訂價,非折扣後金額。
一.藍鑽石:調降售價299/日->289/日
二.原力機:調降售價199/日->149/日( 無法使用部落客優惠 ),流量:800MB/日->500MB/日
三.酷遊機:加量不加價,流量:400MB/日->1G,也就是1000MB/日
四.影武者:加量不加價,流量:400MB/日->800MB/日

所以整理一下,之後在04b九折優惠連結下訂
http://www.telecomsquare.tw/index.php?shop_code=linshibi

會變成這樣的情形:
一.藍鑽石:260/日,吃到飽
二.藍鑽石plus:260/日,吃到飽

三.原力機:149/日,流量:500MB/日
四.酷遊機:161/日,流量:1G,也就是1024MB/日
五.影武者手機:199/日,流量:800MB/日

5.最後提醒一件事,說是說一日流量這麼多,但其實都是建議流量,真的超過也不會遇到限速的,請放心。那是一個軟上限,整體用量別超過太多即可。

日本有以下機型可以選擇:()內是我的讀者的特價,不是原價:

Softbank藍鑽石(260)請選擇「日本WiHo!4GJP-SU藍鑽石 」,吃到飽且目前速度最快的機器,適合多人出遊,適合大城市,但郊區也在進步中。可說是目前我最推薦的機器。特樂通的企業方案是真正吃到飽,完全不會遇到降速。

Softbank藍鑽石plus(260)請選擇「日本WiHo!4GJP-SU+藍鑽石 plus 」,接替藍鑽石的新機種,其實是將原本企業方案吃到飽的上網卡放到酷遊機中,成為一個電量比原本藍鑽石強的新機。價格不變。我初步測速大概是原本藍鑽石速度九成。

Softbank 影武者手機(199)  請選擇「日本LTE智慧型手機 影武者 建議使用流量(800M/日)」,可以用Softbank 4G上網的手機,速度我測過比藍鑽石還快,打日本國內電話免錢,大城市較佳。非吃到飽,一天建議用量800MB。

Softbank酷遊機(161)請選擇「日本WiHo! JP-SH酷遊機 建議使用流量(1024M/日)」,Softbank2015年冬天最新機種501HW,藍鑽石的後繼機種,速度大約是藍鑽石七成,因為不是吃到飽不走高價路線,大城市較佳。非吃到飽,一天建議用量1G,也就是1024MB。

Docomo原力機 (149)請選擇「日本WiHo!4GJP-DB原力機 使用流量(500M/日)」,Docomo次級電信機種,速度大約是藍鑽石五成,有郊區適用。非吃到飽,一天建議用量500MB。

速度的話,如果藍鑽石下載速度當100的話,速度大約是這樣的:
藍鑽石(100)= 影武者手機(100)>  藍鑽石plus(88)> 酷遊機501HW(77) > 原力機 (53)

之前我所有的測速結果都整合到這個表單之中

利益揭露:這個網站所有日本上網的文章都不是廣告,文章都是我真實的心得,不經審稿不會有另外稿費。我和許多提供上網方式的廠商有合作,每成立一筆訂單我可以獲得分潤,但各位讀者也可以有優惠價錢。目前林氏璧的合作廠商如下(按加入的順序):Wi-Ho特樂通FUN心租(放心租)DOCOMO公共WI-FI美商Vocom凱勝電訊Vision忍者wifiStudioA SIM卡角川J Walker SIM卡EZ Nippon 日本通上網卡GLOBAL WiFi。全部的上網方式有機會去瞭解試用之後,如此一來我希望自己可以很客觀的建議朋友們根據自己的需求選擇到最適合自己的上網方式,而不會受制於任何一家廠商。此外,我並不是任何一家公司的客服,我也無法對他們的服務或機器品質做保證,請大家理解。

所有其他的部落客或是你問網友,大家都只能給你片段的資訊。但我用過這麼多機器和SIM卡,我可以很有信心的說我給各位的資訊是你在別的地方看不到的完整。

Read More

468B3323
地獄谷野猿公苑看猴子泡溫泉是這幾年忽然開始大紅的一個活動。2017年農曆過年,在輕井澤滑雪之後,從輕井澤開車過來一個半小時,我們入住長野有名的地獄谷野猿公苑猴子泡溫泉附近的澀溫泉(日文:渋温泉,就是渋谷的渋),這家澀溫泉 古久屋是有400年歷史的老字號旅館,傳承至今已是第16代,是渋温泉這裡歷史最悠久的旅館。

住在古久屋很忙。古久屋最有名的是將澀溫泉魅力集大成的「内湯九湯十六槽」,溫泉來自六個源泉,旅館中就有九個湯,有貸切有露天,部分房間內還有自己的溫泉,9PM部分溫泉男女交換,光光在像迷宮的館內要全部泡過就夠忙了!雖說旅館還提供可到澀溫泉街上的溫泉巡禮手形,大概要連泊兩天才有時間去吧。如果你想一次泡完,推薦去福六の湯一次享受六種泉質!官網有六種源泉的介紹

旅館地下還有一個源泉見習窗,可以直接看到六個源泉其中兩種溫泉(市左衛門の湯,ぬるまの湯)湧出的樣子。這家旅館是直接蓋在溫泉源泉的上面建成的呢!

澀溫泉,地獄谷野猿公苑2007年以來因為一位在這裡工作的外國人Zeno大力介紹,近來成為歐美人(最多的是澳洲,美國人)非常熱門的景點。因此,古久屋工作人員英文無礙,許多說明也都完全英文化。古久屋女將小根澤惠理女士的英文好到令我吃驚!但為何小根澤惠理女士的英文這麼好?外國人Zeno又和這家旅館有何關係呢?請來看我們的住宿心得吧!

渋温泉 古久屋(Kokuya Hotel Nagano)
官網 http://www.ichizaemon.com/
Relux中文訂房 http://bit.ly/2jMpxMJ
比價網站 http://bit.ly/2kywbJI

交通:東京到長野新幹線90分鐘。轉長野電60分到湯田中站60分鐘。從湯田中站免費接駁, 5分鐘到旅館。
價格:每人16000yen起,包括九菜以上的懷石料理晚餐和早餐(可選日式或是西式)。也有不付早餐的選項。

參考資料:
Zeno’s Guide
http://www.yudanaka-shibuonsen.com/
女將 小根澤恵理女士的日文專訪
http://onsen-blog.travel.biglobe.ne.jp/201101/article_2.html

利益揭露:Relux訂房網站安排此次免費住宿體驗。我和Relux訂房網站建立分潤的合作,各位從我的連結到Relux下訂單,我會得到分潤,各位訂的價錢是一樣的。除此之外沒有稿費,本文也不需要審稿。

延伸閱讀:
日本訂房/比價網站懶人包
東京住宿懶人包:如何在東京找到一家好旅館?
Relux中文訂房網站 一休之外訂日本高級旅館的選擇 高達5%點數回饋

Read More

IMG_5020
這幾年,如果不錯的餐廳我們就會希望能建立讀者的優惠,之前我有寫過一篇遊東京有用的coupon/優惠整理(Visa卡,悠遊卡,中信卡打折/Wi-Ho等行動上網分享器九折,燕樂豬排),現在發現讀者優惠越來越多,所以我來把讀者的優惠獨立出來,這篇整理的是美食的相關優惠!歡迎更多餐廳或旅館來提出針對中毒者的優惠方案(目前旅館只有一間),但我當然也會為各位朋友盡到把關的責任。

全日本都有分店:
1.大阪燒千房,九折。

東京
2.築地 鮪魚專門店伊助,每人贈送1杯飲料+用餐費用5%OFF

3.牡蠣小屋 築地食堂,每人贈送1杯飲料+用餐費用5%OFF

4.燕樂豬排,點套餐送一份冰淇淋。

5.Dining & Bar Kitsune,平日七折,週五,六,假日前夕八折。

 

沖繩
6.「名護鳳梨園」  餐廳九折

7.「古宇利海洋塔」   餐廳九折

8.「百年古家 大家」每人招待一杯無酒精飲料   購物(於點心工房)享9折優惠

9.「鳳梨屋」 每人招待一杯無酒精飲料

其他旅遊類優惠:
日本自助旅遊中毒者社團 林氏璧讀者優惠整理 旅行篇(行動上網分享器九折 日本滑雪中毒者 租Rimowa行李箱 KKday 包車客製化行程 )

以下一一介紹。
Read More

tokyo
到東京賞櫻時,別忘記排晚上的行程喔。整理一些東京的夜櫻景點給大家,方便安排夜間行程。今年的資訊也陸續出來,早開的六義園是在2017年3月16日~4月2日,目黑川也已訂出3月25日〜4月10日了。千鳥淵是2017年3月28日~4月6日。

但滿奇怪的,因為千鳥淵在3月28日可能才剛剛開花,Weathernews甚至預估4月3日才會到滿開….不知道如果6日還在滿開狀態,會不會延長?

2017.4.4更新:因為今年花了太久才滿開,千鳥淵目前預估要在4月7日才會滿開(我4月4日早上去,大概僅有六七分),官方已經宣布,夜櫻和划船活動會延長到4月9日。六義園則是延長到4月6日。

日本賞櫻WeatherNews即時花況 官網網址 臉書 Twitter整理
http://linshibi.com/?p=1635

也可以參考我這個在旅行酒吧的賞櫻行程

參考Let’s Enjoy東京—夜桜&ライトアップ情報
Jorudan夜桜ライトアップ
http://www.hanazakura.jp/light/tokyo/index.html
和各自官網
Read More

DSC01087
日本櫻花前線的預測單位預測的只是櫻花標本木,在花開了之後,要追蹤的就是各地的詳細花況了。實際上開的情形當然不會這麼厲害完全同步啦。這一篇整理了網路上可以查到的花況資料,也很建議追蹤各個單位的Twitter還有臉書列表,獲得第一手的情報。以便各位賞櫻的時候應該根據情報,隨時更改行程。


2017.4.3更新:日本氣象廳已經確定在4月2日宣告靖國神社標本木滿開,今年又是開花後冷回去的一年,東京從開花到滿開總共花了12天之久,這個是2009年的完全複製,一模一樣。過去十年,以平均七天滿開來說,2008,2013,2014,2015年這四年一口氣變熱偏快滿開,2009,2010,2011,2012,2016,2017年這六年都冷回去而偏慢滿開。4月3日4日這兩天天氣很好,五日之後又要陰天了,在東京的朋友,別錯過了這兩天賞櫻的大好時機喔。當然各區域的花況還是稍有不同,比方說上圖,Weathernews預測千鳥淵要到4月5日才會滿開。請看本篇的花況連結。


至於關西的話,京都已宣告3月31日開花,大阪3月30日開花。以上是Weathernews預告的各景點開花日。

2017.3.21更新:日本氣象廳已經確定在3月21日11AM發佈了東京櫻花開花宣言,靖國神社的染井吉野櫻標本木開花了。比平均早5天,和去年相同一天。連續五天維持在15度以上的高溫,讓東京比各單位提早了數天開花,這算是有點跌破眼鏡了。

至於大家關心的滿開時間,看未來一周的東京氣溫預測,今天還有24~26日會冷回去,個人預測開花到滿開大概需要七天甚至更久,至少要3月28日以後。

原文完成於2011.3.24
Read More


這次很榮幸有機會應邀參加日本台灣交流協會所舉辦的一場推廣日本清酒的餐酒會,和中田英壽先生共進晚餐,並聽他分享對於日本清酒的想法。會選在文華東方的義大利餐廳,就是因為中田想打破日本清酒只能配日本料理這樣的狹隘的觀念,他希望推廣清酒到全世界,為何清酒不能和中華料理、義大利料理,或是法國料理一起搭配呢?

這次喝到的酒款,除了「作 雅乃智」之外,都是中田英壽先生挑的,且應該都是即使在日本國內都不容易買到的清酒。更開心的是,第一次喝到了名酒:山形縣高木酒造的「十四代 」,真是名不虛傳啊!

群馬縣 永井酒造 「水芭蕉 PURE」
山口縣 澄川酒造 「東洋美人 壹番纏 純米大吟釀」
福井縣 黑龍酒造 「黑龍 しずく 大吟釀」
宮城縣 勝山酒造 「勝山 純米吟釀 獻」
三重縣 清水清三郎商店 「作 雅乃智 中取純米大吟釀」
山形縣 高木酒造 「十四代 超特撰 純米大吟釀 」
宮城縣 新澤釀造店 「超濃郁優格酒 」


中田先生非常親切,不但帶了自己推薦的六款酒,還推薦我們使用一款APP:
Sakenomy(有中文喔!)
Android http://mua.tw/Eqq
ios http://mua.tw/Co7

這是中田英壽開發的清酒APP,從足壇退休下來之後他沒有閒著,變身為清酒達人,這幾年來為了推廣日本清酒不遺餘力。APP中含有7,000種以上的清酒資料,只要掃瞄酒標,就可以查出這個清酒的基本資料,包括產地,用米,精米步合,有多少人喝過,大家的評價如何,此酒的口味和香氣如何,在哪些餐廳可以喝到。非常的有趣!

Sakenomy,Sake就是日文的清酒,加上nomy可以說就是[清酒學]的意思吧!你也來試試看如何?

場地:Bencotto@ 台北文華東方酒店
Bencotto at Mandarin Oriental Taipei
官方網站 地址:台灣台北敦化北路 158 號
午餐:下午 12 時至下午 2時30分   晚餐:下午 5時30分 – 晚上 10 時
電子信箱  motpe-dining@mohg.com
電話 +886 2 2715 6868

利益揭露:本文無稿費不須經過審稿,參加餐酒會也無出席費。
警語:飲酒過量有礙健康。開車不喝酒喝酒不開車。

Read More